Текст и перевод песни MONATIK - То, от чего без ума

То, от чего без ума

Погоди, а что это так закачало?
Чш-ш-ш... помолчи, не хочу пропустить начало
Лови мелодию так, как я ловлю
Так, как я люблю, так, как будто

Да почему ты глазами бэнь-пaра-бэнь
Проганяя лень прочь, прокачаешь что есть мочи, ночью
Или днём? Хочешь — подойдём
Ближе в центр, взгляды все заберём

Бери себя в руки, не зови скуку-суку
Ты со мной будешь знать
Get lucky, без драки
Тише братцы, без драки, только тан-чики-танц

Теперь давай, танцуй!
Что смущает тебя?
Давай, танцуй!
Да не стой ты зря!

Ммм... давай, танцуй!
Что смущает тебя?
Давай, танцуй!
Да не стой ты зря!

(То, от чего без ума)
(Это то, от чего без ума)

Это то, от чего без ума
По-хорошему, не придирайся к словам
Да, медицина права
Это то, от чего не болит голова

Так выходи и зажигай по полной
Так, чтобы захотели все тобой быть
Чш-ш-ш! Покажи им мастерство, сорви голова
Сорви овации, рви их пополам

В этом деле ты просто монстр
В этом деле все движенья просто космос
Просто космос и температуры рост

Теперь давай, танцуй!
Что смущает тебя?
Давай, танцуй!
Да не стой ты зря!

Ммм... давай, танцуй!
Что смущает тебя?
Давай, танцуй!
Да не стой ты зря!

(То, от чего без ума)
(Это то, от чего без ума)

Это твоя часть, ты же её так хотела
(Вот так, вот так, вот так)
Пусть работают лучшие части тела
(Вот так!) Ещё чаще!

Это твоя часть, ты же её так хотела
Давай!
Пусть работают лучшие части тела
Ещё чаще, ещё чаще

Ещё чаще, ещё чаще

Это то, от чего без ума
Ещё чаще, ещё

That Which Drives Me Wild

Wait, what's got you swaying like that?
Shh... be quiet, I don't want to miss the beginning
Catch the melody like I catch you
Like I love you, like as if

Why are your eyes dancing all over?
Chasing away laziness, you'll rock with all your might, at night
Or during the day? If you want, let's get closer
To the center, we'll capture everyone's gaze

Pull yourself together, don't call for boredom
You'll know with me
Get lucky, without a fight
Quiet down, brothers, no fighting, just dancin'

Now come on, dance!
What's bothering you?
Come on, dance!
Don't just stand there!

Mmm... come on, dance!
What's bothering you?
Come on, dance!
Don't just stand there!

(That which drives me wild)
(This is what drives me wild)

This is what drives me wild
In a good way, don't nitpick the words
Yes, medicine is right
This is what makes my head stop hurting

So come out and light it up to the fullest
So that everyone wants to be you
Shh! Show them your skills, blow their minds
Get a standing ovation, tear it up

You're a monster in this game
In this game, every move is just cosmic
Just space and rising temperatures

Now come on, dance!
What's bothering you?
Come on, dance!
Don't just stand there!

Mmm... come on, dance!
What's bothering you?
Come on, dance!
Don't just stand there!

(That which drives me wild)
(This is what drives me wild)

This is your part, you wanted it so much
(Like this, like this, like this)
Let the best parts of your body work
(Like this!) Even more often!

This is your part, you wanted it so much
Come on!
Let the best parts of your body work
Even more often, even more often

Even more often, even more often

This is what drives me wild
Even more often, even more