Текст и перевод песни MONATIK - ресницы безопасности (Live)

ресницы безопасности (Live)

Эта весна, видно, дарит строки по нотам
По душе током, она же часто так развлекается, да?
Столица улыбается, звучит и старается
От этих строк походу многим икается
Они не хотели, а у нас что-то, да, получается, да?
Счастья пожелаем им, пусть легко мечтается!
Эти берега связаны, как мы - мостами
Эти лестницы такие сложные местами
Эти улицы построили воспоминания
Этот город обо всём, он дарит обещания -
А я, им верю; Помню я
Сколько повидали, сколько раз думали:
Как бы сильно не носила нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря!
Сколько повидали! Как бы не ломали
В какие дали не носила бы нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря
Не зря! Не зря
Эти роскошные волосы
И глаза цвета "Молодость" поднимают опять
Хотя после ударов таких не поднимаются
Эти лини лишь поют о хорошем, ведь
Перемены случаются, когда прислушаться -
А мы пытаемся, да?
Ими умываемся. С ними утихает всё
Эти облака плывут невероятно быстро
Про эту лёгкость - это мы мечтаем просто!
Эти улицы построили воспоминания
Этот город обо всём нам дарит обещания
А я, им верю
Сколько повидали, сколько раз думали:
Как бы сильно не носила нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря!
Сколько повидали! Как бы не ломали
В какие дали не носила бы нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря
Сколько повидали, сколько раз думали:
Как бы сильно не носила нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря!
Сколько повидали! Как бы не ломали
В какие дали не носила бы нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря
Здесь эти люди, их лица, надо своё найти
И как бы не оступиться, не потеряться что ли?
С кем-то же надо делиться, надо свое найти
Здесь эти люди, их лица, надо своё найти
И как бы не оступиться, не потеряться что ли?
С кем-то же надо делиться, надо свое найти
И прямо под ресницы безопасности...
Да и уста твои, да и мы другие в безопасности, и -
Сколько повидали, сколько раз думали:
Как бы сильно не носила нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря!
Сколько повидали! Как бы не ломали
В какие дали не носила бы нас земля
А это было всё - не зря, не зря, не зря
Не зря! Не зря
Эй!
У!
Давай!
Е-а!
Сколько повидали, сколько раз думали:
В какие дали не носила бы нас земля
Знай, это было всё - не зря, люди, эй
Сколько повидали! Как бы не ломали
В какие дали не носила бы нас земля
Знай, это было всё - не зря, люди, эй
Сколько повидали! Как бы не ломали
В какие дали не носила бы нас земля
Вон, смотри, горит наша заря

Safety Eyelashes (Live)

This spring, it seems, gives lines by notes
With an electric current through the soul, it often amuses itself like that, right?
The capital smiles, sounds, and tries
From these lines, it seems, many hiccup
They didn't want to, but we have something, yes, it works out, right?
Let's wish them happiness, let them dream easily!
These shores are connected, like we are - by bridges
These stairs are so complicated in places
These streets were built by memories
This city is about everything, it gives promises -
And I, I believe them; I remember
How much we have seen, how many times we thought:
No matter how much the earth carries us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain!
How much we have seen! No matter how we were broken
To whatever distances the earth would carry us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain
Not in vain! Not in vain
This luxurious hair
And eyes the color of "Youth" rise again
Although after such blows they don't rise
These lines only sing about the good, because
Changes happen when you listen -
And we try, right?
We wash ourselves with them. With them everything subsides
These clouds are floating incredibly fast
We just dream about this lightness!
These streets were built by memories
This city gives us promises about everything
And I, I believe them
How much we have seen, how many times we thought:
No matter how much the earth carries us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain!
How much we have seen! No matter how we were broken
To whatever distances the earth would carry us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain
How much we have seen, how many times we thought:
No matter how much the earth carries us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain!
How much we have seen! No matter how we were broken
To whatever distances the earth would carry us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain
Here are these people, their faces, we need to find our own
And how not to stumble, not to get lost or something?
We need to share with someone, we need to find our own
Here are these people, their faces, we need to find our own
And how not to stumble, not to get lost or something?
We need to share with someone, we need to find our own
And right under the eyelashes of safety...
Yes, and your lips, yes, and we are others in safety, and -
How much we have seen, how many times we thought:
No matter how much the earth carries us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain!
How much we have seen! No matter how we were broken
To whatever distances the earth would carry us
And it was all - not in vain, not in vain, not in vain
Not in vain! Not in vain
Hey!
Woo!
Come on!
Yeah!
How much we have seen, how many times we thought:
To whatever distances the earth would carry us
Know, it was all - not in vain, people, hey
How much we have seen! No matter how we were broken
To whatever distances the earth would carry us
Know, it was all - not in vain, people, hey
How much we have seen! No matter how we were broken
To whatever distances the earth would carry us
Look, our dawn is burning