Текст и перевод песни MONATIK feat. L'One - Сон - Live

Сон - Live

Мы засыпаем с тобою в разных мирах
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах
От этих мыслей кругом голова

Что ты делаешь перед сном?
Мечтаешь о лучшей жизни?
Просишь у Бога за своих близких?
В уме складываешь числа?

Читаешь про Грина и Жана Батиста?
Думаешь, что будет завтра?
По взглядам города большого брата
От нуля до ста со старта

Или увязнем в болоте разврата
Не сядет ли аккумулятор
Потеряли ли мы всё без возврата
Где заныкали рено аргонавта

Что ждёт в финале чемпионата
Проснемся другими на утро
Засыпать не в кайф одному так
Этот сон в этом месте запутан

Я разбил днём вдребезги скутер
Не закончил два института
Совершил свой главный поступок
Это улыбка и очень к лицу так порою
Без сна пару суток

Мы засыпаем с тобою в разных мирах
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах
От этих мыслей кругом голова

Мы засыпаем с тобою в разных мирах
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах
От этих мыслей кругом голова

Вчера я видел сон
И в нём закончилась она
Дорогу в никуда (всё же)
Куда-то привела

Вчера я видел такие счастливие лица
Которых в жизни и не встречал
Я видел обьеденились столицы
Все, кто кричали замолчал
Слишал громкие громы искры
Их заменил смех искренний
А люди, люди поняли друг друга вдруг
И прекратились в него выстрелы
И покатились так быстро за
Горизонты, все те, кто ворует
Такие сны, их след простыл
Но их простили, забыли и глаза открыли
Я видел свет гораздо ярче дневного
Давно не видел такого
Хочу увидеть снова
Но речи уже не жалили
И мне не жалили, их не унижали, лишь
Теплый ветер уши и душу ласкал
Там было так тепло, ах вы бы знали
Там земля жила, затягивали встречи
Но жаль это был сон, но я верю он вещий

Мы засыпаем с тобою в разных мирах
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах
От этих мыслей кругом голова
Мы засыпаем с тобою в разных мирах
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах
От этих мыслей кругом голова, голова

Dream - Live

We fall asleep in different worlds, you and I
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again
My head is spinning from all these thoughts

What do you do before you sleep?
Do you dream of a better life?
Do you pray to God for your loved ones?
Do you add up numbers in your mind?

Do you read about Green and Jean-Baptiste?
Do you think about what will happen tomorrow?
Under the gaze of Big Brother's city
From zero to a hundred from the start

Or will we get stuck in the swamp of depravity?
Will the battery die?
Have we lost everything beyond return?
Where did we stash the Renault Argonaut?

What awaits us in the championship final?
Will we wake up different in the morning?
It's not fun falling asleep alone like this
This dream in this place is tangled

I smashed my scooter to pieces today
Didn't finish two universities
Made my most important move
It's this smile, and it suits me so well sometimes
Haven't slept for a couple of days

We fall asleep in different worlds, you and I
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again
My head is spinning from all these thoughts

We fall asleep in different worlds, you and I
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again
My head is spinning from all these thoughts

Yesterday I had a dream
And in it, she ended
The road to nowhere (still)
Led somewhere

Yesterday I saw such happy faces
Which I've never seen in my life
I saw capitals united
Everyone who shouted fell silent
Heard loud thunder and sparks
They were replaced by sincere laughter
And people, people suddenly understood each other
And the shots into him ceased
And rolled so fast beyond
The horizons, all those who steal
Such dreams, their trace has gone cold
But they were forgiven, forgotten, and eyes opened
I saw a light much brighter than daylight
Haven't seen anything like it for a long time
I want to see it again
But words no longer stung
And they didn't sting me, they weren't humiliated, only
A warm wind caressed my ears and soul
It was so warm there, oh, if you only knew
The earth lived there, meetings lingered
But it's a pity it was a dream, but I believe it's prophetic

We fall asleep in different worlds, you and I
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again
My head is spinning from all these thoughts
We fall asleep in different worlds, you and I
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again
My head is spinning from all these thoughts, my head