Текст и перевод песни MONEY - You Look Like a Sad Painting on Both Sides of the Sky

You Look Like a Sad Painting on Both Sides of the Sky

Have you seen the disgrace?
The world wears the dawn like a day
Like a painting of a face
Whose features fade away
Puts it′s mirrors in the dark
Points at your back and starts to laugh

In the meeting of this mire
I awake as if on fire
No my dawn was not put out
Unlike the dawn was not put out
And now it will never be put out
There will be music all around
When they put me in the ground
And the drunk whilst laughing, spoke
These words that i have wrote

You look like a sad painting he sighed
On both sides of the sky
As the room it roamed a throng
And the piano played a song

Outside the world is crucified
You must find something to be sacrificed to
To your love
Or to your lie

Ты похожа на печальную картину по обе стороны неба

Видела ли ты этот позор?
Мир носит рассвет как день,
Словно картина лица,
Чьи черты угасают.
Он прячет свои зеркала в темноте,
Показывает на твою спину и начинает смеяться.

В этой трясине встреч
Я просыпаюсь, словно в огне.
Нет, мой рассвет не погас,
В отличие от рассвета, он не погас,
И теперь он никогда не погаснет.
Вокруг будет звучать музыка,
Когда меня положат в землю.
И пьяница, смеясь, произнес
Эти слова, что я написал.

Ты похожа на печальную картину, вздохнул он,
По обе стороны неба.
По комнате бродила толпа,
И пианино играло песню.

За окном мир распят,
Ты должна найти что-то, чему можно принести себя в жертву,
Своей любви
Или своей лжи.