MONEY - Black - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MONEY - Black




Black
Черные
Bhawein rab ne aa life likhi hoyi ghat ni
Даже если бы Бог написал эту жизнь недостаточно хорошей,
Par jinni bhi likhi ae likhi hoyi att ni
Но сколько бы он ни написал, этого было бы недостаточно.
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Милость Бога безгранична, в отличие от денег.
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Чего бы ты ни пожелала, детка, просто скажи мне.
Bhawein rab ne aa life likhi hoyi ghat ni
Даже если бы Бог написал эту жизнь недостаточно хорошей,
Par jinni bhi likhi ae likhi hoyi att ni
Но сколько бы он ни написал, этого было бы недостаточно.
Sohna te sunakha utto billiyan ne akhan
Красивая и нежная, у тебя глаза как у кошки.
Garm subah ae agg to
Горячее утро, а ты - огонь,
Tera jatt taan black money warga
Твой парень как черные деньги,
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Скрывай его от мира (2 раза).
Billo yaar tera raaz
Детка, твоя тайна,
Jimmein Swiss Bank da card
Как карта швейцарского банка.
Aihe molly di ae goli
Это таблетка экстази,
Ja LSD di dukan
Это магазин ЛСД.
Hydrogen bomb dekh kaampda jahan
Взгляни на водородную бомбу, которая сотрясает мир,
Mere kol mini gun
У меня есть миниган,
Mere vairi pareshan
Мои враги в панике.
Naddiya da baneya dream jatt ni
Парень, это не сон, рожденный рекой,
Khara jimmein bikaneri feem jatt ni
Это не фильм из Биканера.
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Милость Бога безгранична, в отличие от денег.
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Чего бы ты ни пожелала, детка, просто скажи мне.
Kaiyan kudiya di ankh vich radke
В глазах многих девушек слезы,
Doodh utte chardi cream jatt ni
Парень, ты как сливки на молоке.
Dawein na dhiyan phir hovin pareshan
Не обращай на них внимания, иначе будешь страдать,
Door hogi je srre de thag to
Держись подальше от этих мошенников.
Tera jatt taan black money warga
Твой парень как черные деньги,
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Скрывай его от мира (2 раза).
Bapu mainu rakhda sambhal kudiye
Папа оберегает меня, девочка,
Navi gun denda chhade saal kudiye
Дарит мне новый пистолет каждый год, девочка.
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Милость Бога безгранична, в отличие от денег.
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Чего бы ты ни пожелала, детка, просто скажи мне.
Sath hathyar kartoos warge
Вместе с оружием и патронами,
Mera venga bhi ni hon dinde baal kudiye
Даже мои волосы не дают мне покоя, девочка.
Tu bhi goli pake biba riffle chala ke
Ты тоже возьми пулю, детка, и выстрели из винтовки,
Door rakh li na raade wagh ton
Держись подальше от невзгод.
Tera jatt taan black money warga
Твой парень как черные деньги,
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Скрывай его от мира (2 раза).
Tere figure da trigger
Твоя фигура - это курок,
Tera nakhra tabaahi
Твои капризы - это разрушение.
Khud sarkaran vechan chitta
Само правительство продает наркотики,
Jithe chor ne sipahi
Где воры - полицейские.
Mar bi gaya taan kaun douga gawahi
Даже если умрешь, кто даст показания?
Jaap chale tu ja khuda teri khudayi
Иди, молись, ты сама себе бог.
Garrare da karan tip top jattiye
Причина твоего высокомерия - твой безупречный стиль, девчонка,
Like karre deep jandu di drop jattiye
Ставь лайки на треки Дипа Джанду, девчонка.
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Милость Бога безгранична, в отличие от денег.
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Чего бы ты ни пожелала, детка, просто скажи мне.
Jinne sufne sajaye mere naal ni tu aaye
Ты не пришла ко мне, когда я строил свои мечты,
Koyi naddi kar jaave na flop jattiye
Никакая река не должна разрушить тебя, девчонка.
Ikko haal tere jadon charda savera
Единственное, что есть, это твоя улыбка, когда восходит солнце,
Mainu mang leya kar rab ton
Я просил ее у Бога.
Tera jatt taan black money warga
Твой парень как черные деньги,
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Скрывай его от мира (2 раза).





Авторы: Charles Cocksedge, James Lee, William Kneale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.