Текст и перевод песни MONEY - I Am the Lord

I Am the Lord

Sitting on the side streets
I watch the people as they pass
Just watch them dreaming bad dreams
But they dream too fast
You are not the same as me
I'm out there in the cloulds
And the world spins inside me
And I'm going to drown
I am the Lord
He gave me his eyes to see the world
I have his thoughts
He needed someone to talk to
I am the Lord
What I'm trying to say
I don't want to be god
I just don't want to be human
I'm not looking for somebody to blame
I just want his attention
When the sun
Comes out
For the last time
And it's buried in the mud
Buried in the mud
I am the Lord
He gave me his eyes to see the world
I have his thoughts
He needed someone
He needed someone
He needed someone

Je suis le Seigneur

Assise sur les trottoirs
Je regarde les gens passer
Je les regarde faire des mauvais rêves
Mais ils rêvent trop vite
Tu n'es pas comme moi
Je suis là-haut dans les nuages
Et le monde tourne en moi
Et je vais me noyer
Je suis le Seigneur
Il m'a donné ses yeux pour voir le monde
J'ai ses pensées
Il avait besoin de quelqu'un à qui parler
Je suis le Seigneur
Ce que j'essaie de dire
Je ne veux pas être Dieu
Je ne veux tout simplement pas être humaine
Je ne cherche pas quelqu'un à blâmer
Je veux juste son attention
Quand le soleil
Se lève
Pour la dernière fois
Et qu'il est enterré dans la boue
Enterré dans la boue
Je suis le Seigneur
Il m'a donné ses yeux pour voir le monde
J'ai ses pensées
Il avait besoin de quelqu'un
Il avait besoin de quelqu'un
Il avait besoin de quelqu'un