MONEY - I'm Not Here - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MONEY - I'm Not Here




I'm Not Here
Je ne suis pas là
All illusions have been revealed
Toutes les illusions ont été révélées
Replaced with something unreal
Remplacées par quelque chose d'irréel
First I came, then I died
Je suis venue, puis je suis morte
Just to say I'm alive
Juste pour dire que je suis vivante
It's an illusion
C'est une illusion
That's running out
Qui s'épuise
Let me take you with me
Laisse-moi t'emmener avec moi
Because I'm going
Parce que je pars
Out of my mind
De mon esprit
So that I can find a way
Pour que je puisse trouver un moyen
To keep it alive
De la maintenir en vie
Back to yesterday
Retour à hier
When I felt light
Quand je me sentais légère
I think I've earnt the right to say it
Je pense que j'ai gagné le droit de le dire
I'm not here
Je ne suis pas
I'm not here
Je ne suis pas
Standing in a doorway laughing
Debout dans une porte, je ris
Singing songs to myself
Chantant des chansons pour moi-même
It's 7 A.M. the umbrellas are passing
Il est 7h du matin, les parapluies passent
I'm worried for their health
Je m'inquiète pour leur santé
People are strange, I can tell their deranged
Les gens sont étranges, je peux dire qu'ils sont dérangés
I'd rather be a tramp on the street
Je préférerais être une clocharde dans la rue
Because I'm only here
Parce que je ne suis
Once i've disappered
Qu'une fois que j'ai disparu
I'm a rotten classic on a shelf
Je suis un classique pourri sur une étagère
Out of my mind
De mon esprit
So that I can find a way
Pour que je puisse trouver un moyen
To keep it alive
De la maintenir en vie
Back to yesterday
Retour à hier
When I felt light
Quand je me sentais légère
I think I've earnt the right to say it
Je pense que j'ai gagné le droit de le dire
I'm not here
Je ne suis pas
I'm not here
Je ne suis pas





Авторы: Jamie Lee, Money


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.