Текст и перевод песни MONGOL800 - Breakfast@曙

Breakfast@曙

お涙頂戴
結末の見える物語
毎度お馴染みのハッピーエンド
めでたしめでたし
ある意味めでたいね
奇を衒って頂戴
生憎愛に期待してないの
慣れ合うより戯れ合いたい
形振りかまわず
見て呉れかまわず
曖昧なI･MY･ME
二束三文 アイノウタ
ふわふわ浮遊･YOUR･YOU
手のひらで Dancing all night long
転げ落ちてあげる
愛という不思議な力で
動くという不思議な人間さ
何か頂戴
愛よりも甘いヤツ
酸いよりは甘いヤツ
脇と詰めが甘いヤツ
お□で溶けて手に溶けないヤツ
Hey yo What′s up 兄弟!!
現実はSo甘くないみたいだぜ
底辺×高さ÷2=現実･実社会
甘さ0無糖BLACK!!
歌が疑うの
好きな味は現実味
お□に合わないの
無駄な殺生と無駄な折衷案
和洋折衷 I want you!!
普通に喪中
愛という不思議な力で
動くという不思議な人間さ
愛という見えない力で
動くという不思議な人間さ
哀れな人間さ
おバカな人間さ

Завтрак@Рассвет

Слезу вышибают
Истории с предсказуемым концом
Каждый раз один и тот же хэппи-энд
И жили они долго и счастливо
В каком-то смысле, поздравляю
Удиви меня, дорогуша
К сожалению, на любовь я не рассчитываю
Лучше порезвиться, чем привыкать друг к другу
Не заботясь о приличиях
Не заботясь о том, что подумают другие
Расплывчатое Я-МОЁ-МЕНЯ
Дешевая песня о любви
Порхающее ТЫ-ТВОЁ
На ладони Dancing all night long
Упаду ради тебя
Любовью, этой странной силой
Движимы мы, странные люди
Дай мне что-нибудь
Слаще любви
Слаще кислого
С просчетами и недоработками
То, что тает во рту, а не в руках
Эй, чё как, братва!!
Реальность, похоже, не такая сладкая
Основание × высота ÷2= реальность, суровая действительность
Без сахара, чистый ЧЕРНЫЙ!!
Песня сомневается
Любимый вкус — вкус реальности
Не подходит ко рту
Бессмысленное убийство и бессмысленный компромисс
Смесь востока и запада, I want you!!
Обычно в трауре
Любовью, этой странной силой
Движимы мы, странные люди
Любовью, этой невидимой силой
Движимы мы, странные люди
Жалкие люди
Глупые люди