Текст и перевод песни MONGOL800 - Hug

Hug

君の涙が乾くまで
僕が隣にいるよ
君の寝顔に救われて
今日も一日が終わる
キラキラ日々が眩しくて
瞬きさえ惜しんだ
君の寝顔が見たいから
今日も先にお休み
言葉はいらない
抱きしめてあげる
不器用な僕からの
ささやかなプレゼント
溢れ出る愛情を
君に注ぐだけ
あれはまるで絵本のよう
とても綺麗な月の夜
二人の願いは届いた
朝の光とともに
新しい朝
景色が違って見えた
いつもと同じ道
何かがかわった
新しい感覚
不思議な感情
感じるままに
愛を伝えれば良かったんだ
僕の心のドアをノックしてくれるんだ
重なる胸の鼓動は
言葉のかわりに
伝えるよ
愛の意味を
君の意味を
僕の意味も
全部全部
初めて出会ったあの日も
時が経てば思い出
忘れやすい僕だから
想いを歌に留める
願いを歌に込める

Объятия

Пока твои слезы не высохнут,
Я буду рядом с тобой.
Твое спящее лицо спасает меня,
И так заканчивается еще один день.
Сверкающие дни так ослепительны,
Что даже моргнуть жаль.
Потому что я хочу видеть твое спящее лицо,
Сегодня я снова усну раньше тебя.
Слова не нужны,
Я просто обниму тебя.
Это мой неуклюжий,
Скромный подарок.
Переполняющую меня любовь
Я изливаю только на тебя.
Это было словно из сказки,
В ту прекрасную лунную ночь.
Наши желания исполнились
С утренним светом.
Новое утро,
Мир вокруг выглядел иначе.
Та же привычная дорога,
Но что-то изменилось.
Новое ощущение,
Непонятное чувство.
Следуя своим чувствам,
Мне нужно было просто сказать о своей любви.
Ты стучишься в дверь моего сердца.
Наши бьющиеся в унисон сердца
Вместо слов
Говорят
О значении любви,
О твоем значении,
И о моем тоже.
Обо всем, обо всем.
Даже тот день, когда мы впервые встретились,
Со временем станет воспоминанием.
Я такой забывчивый,
Поэтому я сохраняю свои чувства в песне.
Вкладываю свои желания в песню.