Текст и перевод песни MONGOL800 - Snow White
指折り数えたら
When
I
count
it
on
my
fingers
街が冬の支度する頃
When
the
city
gets
ready
for
winter
日に焼けた黒いサンタクロース
The
tanned
dark
Santa
Claus
まだ
海で泳いでる
Is
still
swimming
in
the
ocean
メンソーレ
アロハイサイ
welcome
welcome
Mensore
Alohaisai
welcome
welcome
ようこそ時差のないアメリカへ
Welcome
to
America
without
time
difference
人種も国境も超え
Beyond
race
and
borders
さぁ
楽しく踊りましょう
Come
on,
let's
dance
happily
Hallelujah
pray
to
the
sun
Hallelujah
pray
to
the
sun
どの神様でもいいや
Any
god
is
fine
Hallelujah
pray
to
the
sun
Hallelujah
pray
to
the
sun
明日が来るならいいや
If
tomorrow
comes,
it's
fine
いつもより早い夕暮れ
good
bye
sunshine
An
earlier
dusk
than
usual.
Goodbye
sunshine
街角が口ずさむ
Love
Songs
The
street
corner
hums
love
songs
愛しいかな
今はまだ
My
love,
for
now
見返りを求めてる
I'm
asking
for
something
in
return
Hallelujah
pray
to
the
moon
Hallelujah
pray
to
the
moon
まるで恋
満ち欠ける月
Like
love,
the
waxing
and
waning
moon
Hallelujah
pray
to
the
moon
Hallelujah
pray
to
the
moon
二人を導くの
It
guides
the
two
of
us
ねぇ
これからも二人だよ
Hey,
we'll
always
be
together
喜びも悲しみも分け合おう
Let's
share
joys
and
sorrows
分かち合おう
I
love
you
Let's
share.
I
love
you
Hallelujah
pray
to
the
sun
Hallelujah
pray
to
the
sun
あなたにないものをあげる
I'll
give
you
what
you
don't
have
Hallelujah
pray
to
the
moon
Hallelujah
pray
to
the
moon
愛を重ねる度
心が頷くの
As
love
deepens,
my
heart
nods
ねぇ
気付いたの
Hey,
I've
realized
この恋が
この愛が
This
love,
this
love
偽りない想いだと
Is
a
genuine
feeling
気付いたの
心から
I've
realized
from
my
heart
誓えるの
I
can
swear
永遠を前提に
On
the
premise
of
eternity
出会えたの
この時代に
We
met
in
this
era
出会えたの
We
met
Is
this
love?
Is
this
love?
Is
this
love?
Is
this
love?
Is
this
love?
Is
this
love?
Is
this
love?
Is
this
love?
This
is
love.
This
is
love.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.