Текст и перевод песни MONGOL800 - ストーンハウス
遠くから
聞こえて来る
犬の鳴き声や
From
afar
I
can
hear
the
barking
of
dogs
バスの走る音に
子供のはしゃぎ声
And
the
sounds
of
buses
running
and
children
laughing
風に乗って
Carried
by
the
wind
遠くから
聞こえて来る
工事現場の音
From
afar
I
can
hear
the
sounds
of
a
construction
site
どこかの学校の校内放送
And
the
announcements
from
a
school
somewhere
風に乗って
Carried
by
the
wind
横になり目を閉じれば
すべての音に包まれて
Lying
down
and
closing
my
eyes
I'm
enveloped
in
all
the
sounds
眠りとの間を行ったり来たり
Drifting
in
and
out
of
sleep
あー
自転車の鐘の音がする
Oh,
the
sound
of
a
bicycle
bell
その低く長く伸びる音で目を覚ます
Its
low,
long,
drawn-out
sound
awakens
me
どこだろう
ここはどこなんだろう
Where
am
I?
Where
am
I?
石で出来た家の並ぶ街
A
town
full
of
stone
houses
A
dream
or
reality
A
dream
or
reality
A
dream
or
reality
A
dream
or
reality
横になり
目を閉じれば
眠りの世界の向こうから
Lying
down
and
closing
my
eyes
a
sound
from
the
other
side
of
sleep
あの鐘の音が
聞こえる
聞こえてくる
That
sound
of
the
bell
I
can
hear
it,
I
can
hear
it
あー
自転車の鐘の音がする
Oh,
the
sound
of
a
bicycle
bell
その低く長く伸びる音で目を覚ます
Its
low,
long,
drawn-out
sound
awakens
me
どこだろう
ここはどこなんだろう
Where
am
I?
Where
am
I?
石で出来た家の並ぶ街
A
town
full
of
stone
houses
Оцените перевод
1
ダンスホール
2 Real Life
3 Baby Monster
4 Hunky-dory
5 Hokus-o-em
6 ストーンハウス
7 地球図鑑
8 廃墟
9 煩悩のブルース
10 Home
11 亀
12 MESSAGE - ボーナストラック
2 Real Life
3 Baby Monster
4 Hunky-dory
5 Hokus-o-em
6 ストーンハウス
7 地球図鑑
8 廃墟
9 煩悩のブルース
10 Home
11 亀
12 MESSAGE - ボーナストラック
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.