Текст и перевод песни MONGOL800 - ダンスホール

ダンスホール

三回目の金曜日の夜は
みんな騒がしくそこに集まる
男も女も子供も大人も
みんなで踊り 彼を待つ
王様
新都心の大きなお城の中から
聞こえる聞こえる 馬の声
近づく蹄の音と一緒に
聞こえる聞こえる 笑い声
彼が来れば
今夜も最高!
Dancing all day long, tonight!!
気づけばそう、すぐそばで 踊ってる
笑顔がステキな王様は
みんな手をとり 一緒に輪になって
王様と一緒に踊りましょう
王様いつもお疲れさま
新都心の平和のために
王様いつもお疲れさま
新都心の平和のために
彼が来れば
今夜も最高!
Dancing all day long, Tonight!!
気づけばそう、すぐそばで 踊ってる
笑顔がステキな王様は
みんな手をとり 一緒に輪になって
王様と一緒に踊りましょう
気づけばそう、すぐそばで笑ってる
誰もが彼を待っていた
みんな手をとり、大きな輪になって
王様と一緒に踊りましょう

Танцевальный зал

В третий раз в пятницу вечером
Все шумно собираются здесь,
Мужчины, женщины, дети и взрослые,
Все танцуют и ждут его,
Короля.
Из большого замка в новом центре города
Слышно, слышно ржание коня.
Вместе со звуком приближающихся копыт
Слышно, слышно смех.
Если он придет,
Сегодня вечером будет круто!
Танцуем весь день напролет, сегодня вечером!!
Не успеешь оглянуться, как он уже рядом, танцует.
Король с очаровательной улыбкой
Берет всех за руки, и все вместе становятся в круг,
Давайте танцевать вместе с королем!
Король, ты всегда так усердно трудишься
Ради мира в новом центре города.
Король, ты всегда так усердно трудишься
Ради мира в новом центре города.
Если он придет,
Сегодня вечером будет круто!
Танцуем весь день напролет, сегодня вечером!!
Не успеешь оглянуться, как он уже рядом, танцует.
Король с очаровательной улыбкой
Берет всех за руки, и все вместе становятся в круг,
Давайте танцевать вместе с королем!
Не успеешь оглянуться, как он уже рядом, смеется.
Все ждали его.
Все берутся за руки, становятся в большой круг,
Давайте танцевать вместе с королем!