MONGOL800 - ヨロコビノウタ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MONGOL800 - ヨロコビノウタ




ヨロコビノウタ
Chanson de Joie
ダーリン いつも歌ってくれる
Mon chéri, tu chantes toujours pour moi
ヨロコビノウタ 今日も聞かせて
Chanson de Joie, fais-la résonner aujourd'hui encore
感じるよ 見えないけれど
Je le sens, même si je ne le vois pas
あなたの鼓動 あなたの温もり
Ton rythme cardiaque, ta chaleur
また朝が来る ヨロコビノウタ
Un nouveau matin arrive, Chanson de Joie
二人で作る この広い空の下で
Nous la créons ensemble, sous ce vaste ciel
ダーリン
Mon chéri
届けておくれ 二人の願い
Transmets nos vœux
輝く結晶 この広い空の下で
Cristal scintillant, sous ce vaste ciel
※ダーリンダーリン
※Mon chéri, mon chéri
ダーリン I love you
Mon chéri, je t'aime
ダーリン I miss you
Mon chéri, tu me manques
I am waiting for you
Je t'attends
(※くり返し)
(※répétition)
Good night sleep night ダーリン
Bonne nuit, dors bien, mon chéri
It is my big pleasure song for ダーリン
C'est ma plus belle chanson pour toi, mon chéri
Darling
Mon chéri
Darling
Mon chéri
Darling
Mon chéri





Авторы: 上江洌 清作, Mongol800, 上江洌 清作, mongol800


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.