Everything is going to be alright - MONKEY MAJIK перевод на немецкий

Everything is going to be alright

The summertime is here to stay
Don't you wish that you could get away?
A camp out fire, an open car
If only we could live this kind of life forever

Some people smile, and some of us cry
But it don't matter 'cause I'll be there
To pick you up, and we'll fly together

And maybe I'm wrong, and maybe you're right
Baby, we don't have to go and get in a fight
Beware, we'll sit around and talk together

I close my eyes and wished that you were by my side
I know that you'd be here, laying down your smile all night

I hope you know, I won't let go
'Cause everything is going to be alright
Yeah, it's alright!
Don't be scared you're dreaming now baby love
You might not know, but let me show
That I know what you're thinking, baby
Everything is going to be alright

Ya gotta be strong, ya gotta be fast
Ya gotta pick up and never be last
I'll be there to follow you wherever you may go
There are times you feel low, but you're never down
Sometimes the world turns upside down
Beware you only got one life to live on

I close my eyes and wish that you were by my side
I know that you'd be here laying down your smile all night

I hope you know, I hope you know
That everything is going to be alright
And it's alright!
Don't be scared, you're dreaming now baby love
You might not know, but let me show
That I know what you're thinking, baby
'Cause everything is going to be alright

Sometimes ya feeling up, and other times you're feeling low
You think your negativity is the only way to let it all go
Look on the brighter side, ya never let others decide
So never mind and kick your feet up way HIGH HIGH HIGH!

The summertime is here to stay
Don't you wish that you could get away?
A camp out fire, an open car
I think that we can go and live this life together
And I know you, and you know me
With chances high were going to get to see how the world is turning forever

I hope you know, I won't let go
'Cause everything is going to be alright
Yeah, it's alright!
Don't be scared, you're dreaming now baby love
You might not know, but let me show
That I know what you're thinking, baby
Cause everything's going to be alright

I hope you know, I hope you know
That everything is going to be alright
And it's alright
Don't be scared, you're dreaming now baby love
You might not know, but let me show
That I know what you're thinking, baby
'Cause everything's going to be alright

Well, summertime is here to stay
Don't you wish that you could get away?
A camp out fire, an open car
If only we could live this kind of life forever
If only we could live forever

Alles wird gut werden

Der Sommer ist hier, um zu bleiben
Wünschst du dir nicht auch, du könntest wegfahren?
Ein Lagerfeuer, ein offenes Auto
Wenn wir nur für immer so leben könnten

Manche Leute lächeln, und manche von uns weinen
Aber das macht nichts, denn ich werde da sein
Um dich aufzufangen, und wir werden zusammen fliegen

Und vielleicht liege ich falsch, und vielleicht hast du recht
Baby, wir müssen uns nicht streiten
Schau, wir werden zusammensitzen und miteinander reden

Ich schließe meine Augen und wünschte, du wärst an meiner Seite
Ich weiß, dass du hier wärst, dein Lächeln die ganze Nacht zeigend

Ich hoffe, du weißt, ich lasse nicht los
Denn alles wird gut werden
Ja, es ist gut!
Hab keine Angst, du träumst jetzt, Baby Love
Du weißt es vielleicht nicht, aber lass mich dir zeigen
Dass ich weiß, was du denkst, Baby
Alles wird gut werden

Du musst stark sein, du musst schnell sein
Du musst dich aufraffen und niemals Letzte sein
Ich werde da sein, um dir zu folgen, wohin du auch gehst
Es gibt Zeiten, da fühlst du dich niedergeschlagen, aber du bist nie am Boden
Manchmal steht die Welt kopf
Pass auf, du hast nur ein Leben zu leben

Ich schließe meine Augen und wünschte, du wärst an meiner Seite
Ich weiß, dass du hier wärst, dein Lächeln die ganze Nacht zeigend

Ich hoffe, du weißt, ich hoffe, du weißt
Dass alles gut werden wird
Und es ist gut!
Hab keine Angst, du träumst jetzt, Baby Love
Du weißt es vielleicht nicht, aber lass mich dir zeigen
Dass ich weiß, was du denkst, Baby
Denn alles wird gut werden

Manchmal fühlst du dich gut drauf, und andere Male fühlst du dich schlecht
Du denkst, deine Negativität ist der einzige Weg, alles loszulassen
Schau auf die Sonnenseite, lass niemals andere entscheiden
Also mach dir nichts draus und leg die Füße hoch, HOCH HOCH HOCH!

Der Sommer ist hier, um zu bleiben
Wünschst du dir nicht auch, du könntest wegfahren?
Ein Lagerfeuer, ein offenes Auto
Ich denke, wir können dieses Leben zusammen leben
Und ich kenne dich, und du kennst mich
Mit hoher Wahrscheinlichkeit werden wir sehen, wie die Welt sich für immer dreht

Ich hoffe, du weißt, ich lasse nicht los
Denn alles wird gut werden
Ja, es ist gut!
Hab keine Angst, du träumst jetzt, Baby Love
Du weißt es vielleicht nicht, aber lass mich dir zeigen
Dass ich weiß, was du denkst, Baby
Denn alles wird gut werden

Ich hoffe, du weißt, ich hoffe, du weißt
Dass alles gut werden wird
Und es ist gut
Hab keine Angst, du träumst jetzt, Baby Love
Du weißt es vielleicht nicht, aber lass mich dir zeigen
Dass ich weiß, was du denkst, Baby
Denn alles wird gut werden

Nun, der Sommer ist hier, um zu bleiben
Wünschst du dir nicht auch, du könntest wegfahren?
Ein Lagerfeuer, ein offenes Auto
Wenn wir nur für immer so leben könnten
Wenn wir nur für immer leben könnten