Текст и перевод песни MONKEY MAJIK - Let's Get Along

Let's Get Along

Give it up Give it up for me
Let's get along make my life easy
I said enough said enough indeed
I'm at a loss You out of love for me

Saw you out just yesterday Calculated play by play
Struck up what you'd call small talk Held your hand went for a walk
Got the number of your phone Made a call but no one home
Going crazy waiting alone Wonder if I can see you again

I'm waiting and wishing

Waking up at eight not noon In a hurry to see you soon
Brought some flowers to your room
Your mother said you could not see me

You've had it up to here with me How could you be that busy
She treats me bad but you know I won't Give it up easily

Give it up Give it up for me
Let's get along make my life easy
I said enough said enough indeed
I'm at a loss You out of love for me

For the love For the love of me
I'll make it all worthwhile you see
Get off Give it up for me
Yeah I want it all

You could've told me yesterday That you never wanted me to play
You gotta get me outa here Gotta figure out what's clear

Give it up Give it up for me
Let's get along make my life easy
I said enough said enough indeed
I'm at a loss You out of love for me

For the love For the love of me
I'll make it all worthwhile you see
Get off Give it up for me
Yeah I want it all

Allons nous entendre

Abandonne Abandonne pour moi
Allons nous entendre rends ma vie plus facile
J'ai dit assez dit assez en effet
Je suis perdu Tu n'es plus amoureuse de moi

Je t'ai vu hier Calculant chaque pas
On a fait ce qu'on appelle des petites discussions Tu as pris ma main on s'est promenés
J'ai pris ton numéro de téléphone J'ai appelé mais personne n'était là
Je deviens fou d'attendre tout seul Je me demande si je pourrais te revoir

J'attends et j'espère

Je me réveille à huit heures pas à midi Je suis pressé de te voir bientôt
J'ai apporté des fleurs dans ta chambre
Ta mère a dit que tu ne pouvais pas me voir

Tu en as assez de moi Comment peux-tu être si occupée
Elle me traite mal mais tu sais que je ne vais pas Abandonner facilement

Abandonne Abandonne pour moi
Allons nous entendre rends ma vie plus facile
J'ai dit assez dit assez en effet
Je suis perdu Tu n'es plus amoureuse de moi

Pour l'amour Pour l'amour de moi
Je ferai en sorte que tout en vaille la peine tu verras
Lâche prise Abandonne pour moi
Oui je veux tout

Tu aurais pu me le dire hier Que tu ne voulais jamais que je joue
Tu dois me sortir d'ici Il faut que je comprenne ce qui est clair

Abandonne Abandonne pour moi
Allons nous entendre rends ma vie plus facile
J'ai dit assez dit assez en effet
Je suis perdu Tu n'es plus amoureuse de moi

Pour l'amour Pour l'amour de moi
Je ferai en sorte que tout en vaille la peine tu verras
Lâche prise Abandonne pour moi
Oui je veux tout