Текст и перевод песни MONKEY MAJIK - Metamorphose
姿形を巧みに変えて
ты
можешь
изменить
форму
своего
тела.
自由自在に
on
and
on
and
on
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
幼き日のある夏
心を奪われた
в
то
лето,
когда
я
был
молод,
я
был
лишен
своего
сердца.
優雅に舞う妖しげなソレを
Таинственный
солей,
грациозно
танцующий.
無我夢中で追いかけた
я
лихорадочно
гнался
за
ним.
まるで神の悪戯だね
это
похоже
на
божье
озорство.
そうやって
play
the
fool
Валяй
дурака
この世の神秘
Metamorphose
Таинственная
метаморфоза
этого
мира.
新世界への扉に立って
Стою
у
двери
в
новый
мир.
姿形を巧みに変えて
ты
можешь
изменить
форму
своего
тела.
自由自在に何処だって
Freedom
calling
Свобода
зовет
I
don't
know
where
I
went
wrong
Я
не
знаю,
где
я
ошибся.
Sorry
for
the
things
I've
done
Прости
за
то,
что
я
сделал.
Lift
me
up
and
keep
me
strong
Подними
меня
и
поддержи
меня
сильным.
On
and
on
and
on
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
Who's
got
the
best
У
кого
лучше
I
don't
care
Мне
все
равно
I
won't
contest
I'm
movin'
on
Я
не
буду
спорить,
я
двигаюсь
дальше.
Who's
got
the
best
У
кого
лучше
I
don't
care
Мне
все
равно
There's
nothing
left
worth
holding
on
Не
осталось
ничего,
за
что
стоило
бы
держаться.
まるで神の悪戯だね
это
похоже
на
божье
озорство.
Coming
out
of
my
cocoon
Я
выхожу
из
своего
кокона.
この世の神秘
Metamorphose
Таинственная
метаморфоза
этого
мира.
新世界への扉に立って
Стою
у
двери
в
новый
мир.
姿形を巧みに変えて
ты
можешь
изменить
форму
своего
тела.
自由自在に何処だって
Freedom
calling
Свобода
зовет
I
don't
know
where
I
went
wrong
Я
не
знаю,
где
я
ошибся.
Sorry
for
the
things
I've
done
Прости
за
то,
что
я
сделал.
Lift
me
up
and
keep
me
strong
Подними
меня
и
поддержи
меня
сильным.
On
and
on
and
on
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
It
seems
right
Это
кажется
правильным.
But
it
feels
wrong
Но
это
кажется
неправильным.
姿形を巧みに変えて
ты
можешь
изменить
форму
своего
тела.
自由自在に何処だって
Freedom
calling
Свобода
зовет
I
don't
know
where
I
went
wrong
Я
не
знаю,
где
я
ошибся.
Sorry
for
the
things
I've
done
Прости
за
то,
что
я
сделал.
Lift
me
up
and
keep
me
strong
Подними
меня
и
поддержи
меня
сильным.
On
and
on
and
on
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.