Miracle - MONKEY MAJIK перевод на немецкий

Miracle

When you love someone
It's hard to find the words to say
There's a beat in their heart
A melody you can't explain
You can call it your own
A place to belong
When you love someone it shows
The wealth of the world
Can't even be compared to you
Yes this kingdom is found
We're sharing this Crown
Won't you look at it all？
I always knew we would be together
Carry this on through our lives
I've fallen right out of my bed
A life full of hope and dread
I pray only time can show us the way
I'll follow each beat of your heart
Out of all the miracles
I had throughout my life
I believe the First was meeting you
You brought me back to life
And because you gave it back to me
I'll follow you wherever you go
Out of all the miracles
I had throughout my life
I believe that this one miracle
Was destined to survive
Yes because
I'll catch you when you're falling down
I'll be wherever you are
It's a miracle
Miracle - MONKEY MAJIK
A beautiful world
I think it's time to add plus one
Guess what's holding them down
By sharing this ride
Makes the whole world go round
They always thought
One small thing was missing
Carry them on through time
Out of all the miracles
The Second in my life
When you came
You cried, the world had smiled
You opened up your eyes
When you called from dreaming in the night
I followed you wherever you walked
Out of all the miracles
I had throughout my life
I believe the Third and final one
Was dying with a smile
We live on through memories of a child
I'll be with you, watch over you
Out of all the miracles
I had throughout my life
I believe, yes I believe, yes I believe
And because an angel has been watching down
You'll be safe where you are
It's a miracle
It's just miracle

Wunder

Wenn du jemanden liebst
Ist es schwer, die Worte zu finden
Da ist ein Schlag in deinem Herzen
Eine Melodie, die du nicht erklären kannst
Du kannst es dein Eigen nennen
Ein Ort, zu dem du gehörst
Wenn du jemanden liebst, zeigt es sich
Der Reichtum der Welt
Kann nicht einmal mit dir verglichen werden
Ja, dieses Königreich ist gefunden
Wir teilen diese Krone
Willst du dir nicht alles ansehen?
Ich wusste immer, dass wir zusammen sein würden
Tragen wir dies durch unser Leben
Ich bin direkt aus meinem Bett gefallen
Ein Leben voller Hoffnung und Furcht
Ich bete, dass nur die Zeit uns den Weg zeigen kann
Ich werde jedem Schlag deines Herzens folgen
Von all den Wundern
Die ich in meinem Leben hatte
Glaube ich, das Erste war, dich zu treffen
Du hast mich ins Leben zurückgebracht
Und weil du es mir zurückgegeben hast
Werde ich dir folgen, wohin auch immer du gehst
Von all den Wundern
Die ich in meinem Leben hatte
Glaube ich, dass dieses eine Wunder
Dazu bestimmt war zu überdauern
Ja, weil
Ich werde dich auffangen, wenn du fällst
Ich werde sein, wo immer du bist
Es ist ein Wunder
Wunder - MONKEY MAJIK
Eine wunderschöne Welt
Ich denke, es ist Zeit, eins hinzuzufügen
Weißt du, was sie zusammenhält?
Indem sie diese Reise teilen
Lässt es die ganze Welt sich drehen
Sie dachten immer
Dass eine kleine Sache fehlte
Trägt sie durch die Zeit
Von all den Wundern
Das Zweite in meinem Leben
Als du kamst
Du weintest, die Welt hatte gelächelt
Du öffnetest deine Augen
Wenn du nachts aus dem Träumen riefst
Folgte ich dir, wohin auch immer du gingst
Von all den Wundern
Die ich in meinem Leben hatte
Glaube ich, das Dritte und letzte war
Mit einem Lächeln zu sterben
Wir leben weiter in den Erinnerungen eines Kindes
Ich werde bei dir sein, über dich wachen
Von all den Wundern
Die ich in meinem Leben hatte
Ich glaube, ja ich glaube, ja ich glaube
Und weil ein Engel herabgewacht hat
Wirst du sicher sein, wo du bist
Es ist ein Wunder
Es ist einfach ein Wunder