Текст и перевод песни MONKEY MAJIK - Mr.Postman

Mr.Postman

Mr. Postman's got a hectic day
Morning chores and then he's on his way
Makes no difference rain or shine he'll be there
You never see him but he's everywhere

Mr. Postman he's a friendly guy
He'll deliver mail until he dies
Just ask anyone I'm sure they'll say
"That Mr. Postman, He's A-okay"

No matter where you go
You can count on him
No matter where you go
You can count on him

On special holidays he works overtime
Gotta save for college every dime
Never need for him to go out on a limb
Can't take a chance 'cause his time's running thin

Mr. Postman's got two kids of his own
He wakes up early but early he comes home
Has time for family and all of his friends
He's never late that Mr. Postman he's A-okay

No matter where you go
You can count on him
No matter where you go
You can count on Mr. Postman

Mr. Postman

Mon cher facteur a une journée bien remplie
Des corvées du matin et puis il est sur la route
Que le soleil brille ou qu'il pleuve, il sera là
Tu ne le vois jamais, mais il est partout

Mon cher facteur est un type sympa
Il livrera du courrier jusqu'à sa mort
Demande à qui tu veux, je suis sûr qu'ils te diront
«Ce facteur, il est super»

Peu importe où tu vas
Tu peux compter sur lui
Peu importe où tu vas
Tu peux compter sur lui

Les jours fériés, il fait des heures supplémentaires
Il faut économiser pour les études, chaque centime
Il n'a jamais besoin de se mettre en danger
Il ne peut pas prendre de risques, car le temps presse

Mon cher facteur a deux enfants
Il se lève tôt, mais il rentre tôt
Il a du temps pour sa famille et tous ses amis
Il n'est jamais en retard, ce facteur, il est super

Peu importe où tu vas
Tu peux compter sur lui
Peu importe où tu vas
Tu peux compter sur ce facteur