Текст и перевод песни MONKEY MAJIK - Open Happiness

Open Happiness

I woke up this morning
Toss and turning
'Cause I couldn't get you off my mind
I missed you when you were said that I was a mess
Won't you come home to me?
So I could show you just how I'm feeling

Must be dreaming
'Cause I only want you in my life
I want you back 'cause I need you here
'Cause you're always on my mind

You lift me up with happiness
You know it's happiness
I wonder when I get to see you?
I know we lost track
But we gotta get on the line
I miss you
You know it happiness, yeah, open happiness
I wanna see you smile forever
I wonder, wonder, wonder where your feet have been?
I can't wait to meet again

I don't know why
The end of the season always tends to make me feel so down
As long as you find me
I'll keep you beside me
I know from now on, you know we're gonna keep believing

You know I'll always be waiting, baby
Oceans, like the seasons, they change
It seems to be like that
I know that you like that
You make sun collide with rain and water smile

Now maybe our love will fall behind
Maybe the path won't be so kind
You know that our hands are full now
I won't let you go
We're taking our time each day by day
'Cause I know that road is bound to change
From now on

You lift me up with happiness
You know it's happiness
I wonder when I get to see you?
I know we lost track
But we gotta get on the line
I miss you
You know it's happiness, yeah, open happiness
I wanna see you smile forever
I wonder, wonder, wonder where your feet have been?
I can't wait to meet again

All my life, the seeds of time have overflowed
And now I know, those rainy days won't bring me down
But life is surely to grow
I bet that you knew
The grass is always greener
Depending on your own point of view
I know it's a mystery
It's something that hit me
It's time to go and get myself in line again

So many things I wanna say
But now to start, I lost my way
I just can't go on without you

Happiness
You know it's happiness
I wonder when I get to see you?
I know we lost track
But we gotta get on the line
I miss you
You know it's happiness, yeah, open happiness
I wanna see you smile forever
I wonder, wonder, wonder where your feet have been?
I can't wait to meet again

And as the years go by, we're bound to change
It might be hard at first, but all the same, oh, oh
The downs are getting better
We will be together
A crazy world, just you and I

I woke up this morning
Toss and turning
'Cause I couldn't get you off my mind
I kissed you, and you said I that was a mess
Now you're back here with me
Now was it all just a dream?

We're up with happiness
You know it's happiness
I wonder when I get to see you?
I know we lost track
But we gotta get on the line
I miss you
You know it's happiness, yeah, open happiness
I wanna see you smile forever
I wonder, wonder, wonder where your feet have been?

Whoa, I wonder, wonder, wonder where your feet have been?
I can't wait to meet again
Yeah

Открытое счастье

Я проснулся этим утром,
Ворочался и крутился,
Потому что не мог выбросить тебя из головы.
Я скучал по тебе, когда ты сказала, что я был не в себе.
Не вернешься ли ты домой ко мне,
Чтобы я мог показать тебе, что я чувствую?

Должно быть, это сон,
Потому что я хочу только тебя в своей жизни.
Я хочу, чтобы ты вернулась, потому что ты нужна мне здесь,
Потому что ты всегда в моих мыслях.

Ты возносишь меня счастьем,
Ты знаешь, это счастье.
Интересно, когда я увижу тебя снова?
Я знаю, мы потеряли связь,
Но мы должны связаться.
Я скучаю по тебе.
Ты знаешь, это счастье, да, открытое счастье.
Я хочу видеть твою улыбку вечно.
Интересно, интересно, интересно, где ты была?
Не могу дождаться нашей встречи.

Я не знаю, почему
Конец сезона всегда навевает на меня такую тоску.
Пока ты находишь меня,
Я буду держать тебя рядом с собой.
Я знаю, что с этого момента мы будем продолжать верить.

Знай, я всегда буду ждать тебя, малышка.
Океаны, как и времена года, меняются.
Похоже, так и есть.
Я знаю, что тебе это нравится.
Ты заставляешь солнце столкнуться с дождем, а воду улыбаться.

Возможно, наша любовь отступит на второй план,
Возможно, путь не будет таким уж добрым.
Ты знаешь, что наши руки сейчас заняты.
Я не отпущу тебя.
Мы не торопимся, день за днем,
Потому что я знаю, что эта дорога обязательно изменится.
С этого момента.

Ты возносишь меня счастьем,
Ты знаешь, это счастье.
Интересно, когда я увижу тебя снова?
Я знаю, мы потеряли связь,
Но мы должны связаться.
Я скучаю по тебе.
Ты знаешь, это счастье, да, открытое счастье.
Я хочу видеть твою улыбку вечно.
Интересно, интересно, интересно, где ты была?
Не могу дождаться нашей встречи.

Всю мою жизнь семена времени переполнялись,
И теперь я знаю, что эти дождливые дни не сломят меня.
Но жизнь обязательно будет расти.
Держу пари, ты знала,
Что трава всегда зеленее
В зависимости от твоей собственной точки зрения.
Я знаю, это загадка.
Это то, что поразило меня.
Пора взять себя в руки.

Так много всего я хочу сказать,
Но для начала, я сбился с пути.
Я просто не могу жить без тебя.

Счастье,
Ты знаешь, это счастье.
Интересно, когда я увижу тебя снова?
Я знаю, мы потеряли связь,
Но мы должны связаться.
Я скучаю по тебе.
Ты знаешь, это счастье, да, открытое счастье.
Я хочу видеть твою улыбку вечно.
Интересно, интересно, интересно, где ты была?
Не могу дождаться нашей встречи.

И по мере того, как проходят годы, мы обязательно изменимся.
Поначалу это может быть трудно, но все равно, о, о,
Падения становятся лучше.
Мы будем вместе.
В этом безумном мире, только ты и я.

Я проснулся этим утром,
Ворочался и крутился,
Потому что не мог выбросить тебя из головы.
Я поцеловал тебя, и ты сказала, что я был не в себе.
Теперь ты вернулась ко мне.
Неужели все это было просто сном?

Мы полны счастья,
Ты знаешь, это счастье.
Интересно, когда я увижу тебя снова?
Я знаю, мы потеряли связь,
Но мы должны связаться.
Я скучаю по тебе.
Ты знаешь, это счастье, да, открытое счастье.
Я хочу видеть твою улыбку вечно.
Интересно, интересно, интересно, где ты была?

О, интересно, интересно, интересно, где ты была?
Не могу дождаться нашей встречи.
Да.