S.O.S - Movie Version 『ゼロワン Others 仮面ライダー滅亡迅雷』主題歌 - MONKEY MAJIK перевод на немецкий

S.O.S - Movie Version 『ゼロワン Others 仮面ライダー滅亡迅雷』主題歌

このさきずっと
笑ってたいね
道のり Up & down
And you calm me down
さぁ集え
拳を Change myself
天まで Be myself
突き上げ戦おう
夢掴む為

You can hold me down
But I won′t give up
魂に火を灯せ
There's a spark inside of you
I′m a blink away from you
燃え上がれ 燃え上がれ

狂った正義
振りかざして
誰の為に 何の為に
壊してまた生み出される
欲と偽りの桃源郷

この手で この瞳で
未来は変えられるのさ
Save me
Won't you save me now
どこからともなく
聞こえる S.O.S to the world
Save me
Won't you save me now

Send an S.O.S
Send an S.O.S
S.O.S to the world
Send an S.O.S

S.O.S - Filmversion 『Zero-One Others Kamen Rider MetsubouJinrai』 Titellied

Ich möchte von nun an immer lächeln,
weißt du?
Der Weg ist ein Auf und Ab
Und du beruhigst mich
Los, versammelt euch
Die Fäuste, verändere mich selbst
Bis zum Himmel, sei ich selbst
Stoßen wir sie hoch und kämpfen wir
Um den Traum zu ergreifen

Du kannst versuchen, mich niederzuhalten
Aber ich werde nicht aufgeben
Entzünde ein Feuer in der Seele
Da ist ein Funke in dir
Ich bin nur einen Wimpernschlag von dir entfernt
Brenn lichterloh, brenn lichterloh

Wahnsinnige Gerechtigkeit
Wird geschwungen
Für wen? Zu welchem Zweck?
Zerstört und wieder neu erschaffen
Ein Trugbild-Paradies aus Gier und Lüge

Mit diesen Händen, mit diesen Augen
Die Zukunft können wir ändern!
Rette mich
Wirst du mich nicht jetzt retten?
Von irgendwoher
Höre ich ein S.O.S an die Welt
Rette mich
Wirst du mich nicht jetzt retten?

Sende ein S.O.S
Sende ein S.O.S
S.O.S an die Welt
Sende ein S.O.S