Текст и перевод песни MONKEY MAJIK - robots inc.

robots inc.

Here's a call for everyone,
Take a chance to love someone,
Call me when you need me around,
It's over now. (hey hey hey hey)
Overwhelmed and self-assured,
Wondering when there'll come a turn.
Every chance to change your ways
Has now begun, so get it done. (hey hey hey hey)

You've seen the clues today.
We're all wrapped in a box to get shipped away.
We see this all the time.
But I'll be damned if I let you change my mind.
Robots!

Have you ever noticed they profit from our questions?
Have they got the answers? Can they save us all?
Take it from the experts who have their deal of problems.
Clever on the inside, they take it too far.

Here's a call for everyone,
Take a chance to love...

Have you ever noticed they profit from our questions?
Have they got the answers? Can they save us all?
Take it from the experts who have their deal of problems.
Clever on the inside, they take it too far. (2x)

robots inc.

Voici un appel pour tout le monde,
Prends une chance d'aimer quelqu'un,
Appelle-moi quand tu as besoin de moi,
C'est fini maintenant. (hey hey hey hey)
Submergé et sûr de soi,
Se demandant quand il y aura un tournant.
Chaque chance de changer tes habitudes
A commencé maintenant, alors fais-le. (hey hey hey hey)

Tu as vu les indices aujourd'hui.
On est tous emballés dans une boîte pour être expédiés.
On voit ça tout le temps.
Mais je serais maudit si je te laissais changer d'avis.
Robots!

As-tu déjà remarqué qu'ils profitent de nos questions?
Ont-ils les réponses? Peuvent-ils nous sauver tous?
Crois les experts qui ont leurs problèmes.
Intelligents à l'intérieur, ils vont trop loin.

Voici un appel pour tout le monde,
Prends une chance d'aimer...

As-tu déjà remarqué qu'ils profitent de nos questions?
Ont-ils les réponses? Peuvent-ils nous sauver tous?
Crois les experts qui ont leurs problèmes.
Intelligents à l'intérieur, ils vont trop loin. (2x)