MONKEY MAJIK - robots inc. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MONKEY MAJIK - robots inc.




Here's a call for everyone,
Вот призыв ко всем,
Take a chance to love someone,
Воспользуйся шансом полюбить кого-нибудь,
Call me when you need me around,
Позвони мне, когда я понадоблюсь тебе рядом,
It's over now. (hey hey hey hey)
Теперь все кончено. (эй, эй, эй, эй)
Overwhelmed and self-assured,
Подавленный и уверенный в себе,
Wondering when there'll come a turn.
Гадающий, когда же наступит черед.
Every chance to change your ways
Каждый шанс изменить свой образ жизни
Has now begun, so get it done. (hey hey hey hey)
Уже началось, так что сделайте это. (эй, эй, эй, эй)
You've seen the clues today.
Сегодня вы видели подсказки.
We're all wrapped in a box to get shipped away.
Нас всех упаковывают в коробку, чтобы отправить подальше.
We see this all the time.
Мы видим это постоянно.
But I'll be damned if I let you change my mind.
Но будь я проклят, если позволю тебе передумать.
Robots!
Роботы!
Have you ever noticed they profit from our questions?
Вы когда-нибудь замечали, что они извлекают выгоду из наших вопросов?
Have they got the answers? Can they save us all?
Есть ли у них ответы? Могут ли они спасти нас всех?
Take it from the experts who have their deal of problems.
Возьмите это у экспертов, у которых есть свои проблемы.
Clever on the inside, they take it too far.
Умные внутри, они заходят слишком далеко.
Here's a call for everyone,
Вот призыв ко всем,
Take a chance to love...
Воспользуйся шансом полюбить...
Have you ever noticed they profit from our questions?
Вы когда-нибудь замечали, что они извлекают выгоду из наших вопросов?
Have they got the answers? Can they save us all?
Есть ли у них ответы? Могут ли они спасти нас всех?
Take it from the experts who have their deal of problems.
Возьмите это у экспертов, у которых есть свои проблемы.
Clever on the inside, they take it too far. (2x)
Умные внутри, они заходят слишком далеко. (2 раза)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.