Текст и перевод песни MONKEY MAJIK - 美しい想い出
行き先は何処?
куда
ты
направляешься?
辿るあてもなく
я
не
могу
проследить
его,
я
не
могу
проследить
его.
「愛してる...
サヨナラ...」消えた
"Я
люблю
тебя
...
прощай..."
傾く日射しにつつまれたキミのその姿に
ты
в
ловушке
солнца.
想いを運ぶ事ができたのなら
если
бы
ты
мог
нести
свои
мысли
...
ずっとずっと一緒に
все
время,
все
время,
все
время,
все
время.
美しい想い出
懐かしく笑って
прекрасные
воспоминания,
ностальгические
улыбки.
僕たちの物語が続くよ
наша
история
будет
продолжаться.
美しい想い出
懐かしいままで
Прекрасные
воспоминания
остаются
ностальгическими.
I
know
I'll
find
you
somewhere
waiting
for
me
Я
знаю,
что
найду
тебя
где-нибудь,
где
ты
будешь
ждать
меня.
This
is
not
the
end
Это
еще
не
конец.
僕だけ
おいていかないで
не
оставляй
меня
одного.
夢みる事さえもうまくできないんだ
я
не
могу
даже
мечтать.
叶わぬ願いが心のどこかで響いてるけど
желание,
которое
не
сбудется,
отдается
эхом
где-то
в
моем
сердце.
立ち止らないよ
きっと強くなれるさ
я
не
остановлюсь,
я
уверен,
что
ты
будешь
сильной.
もっともっと遠くへ
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ.
美しい想い出
懐かしく笑って
прекрасные
воспоминания,
ностальгические
улыбки.
僕たちの物語は続くよ
наша
история
будет
продолжаться.
美しい想い出
懐かしいままで
Прекрасные
воспоминания
остаются
ностальгическими.
I
know
I'll
find
you
somewhere
waiting
for
me
Я
знаю,
что
найду
тебя
где-нибудь,
где
ты
будешь
ждать
меня.
This
is
not
the
end
Это
еще
не
конец.
ずっと忘れないよ
я
никогда
не
забуду.
I'll
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
懐かしい想い出
美しく笑って
ностальгические
воспоминания,
красивая
улыбка.
僕の物語は続くよ
моя
история
продолжается.
美しい想い出
懐かしく笑って
прекрасные
воспоминания,
ностальгические
улыбки.
僕たちの物語は続くよ
наша
история
будет
продолжаться.
美しい想い出
懐かしいままで
Прекрасные
воспоминания
остаются
ностальгическими.
I
know
I'll
find
you
somewhere
waiting
for
me
Я
знаю,
что
найду
тебя
где-нибудь,
где
ты
будешь
ждать
меня.
This
is
not
the
end
Это
еще
не
конец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Plant Maynard, Plant Blaise
Альбом
TIME
дата релиза
10-09-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.