MONOЛИЗА - Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне (Cover) - перевод текста песни на немецкий




Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне (Cover)
Eines Tages wirst du an mich denken (Cover)
По дороге я иду в никуда
Ich gehe einen Weg, der nirgendwo hinführt
Покинув этот дом
Hab dieses Haus verlassen
Может быть, я просто глупец
Vielleicht bin ich einfach nur töricht
Ну а может, в дорогу влюблён
Oder vielleicht verliebt in die Reise
Ты поймешь меня и простишь
Du wirst mich verstehen und verzeihen
Помолившись на долгий путь
Beten für die lange Reise
Я ушёл, просто ушёл
Ich ging fort, einfach verschwand
И меня уже не вернуть
Und man kann mich nicht zurückholen
Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне
Eines Tages wirst du an mich denken
Пройдут надежды, годы и грусть
Hoffnungen, Jahre und Kummer werden vergehen
Когда-нибудь ты вспомнишь
Eines Tages wirst du dich erinnern
Вспомнишь обо мне
Dich an mich erinnern
Ну и пусть
Gut, so sei es
Ну и пусть
Gut, so sei es
Я уйду, растворившись в пыли
Ich gehe, löse mich auf im Staub
И дорога мне будет тобой
Und die Reise wird du für mich sein
Сколько б лет ни прошло
Wie viele Jahre auch vorbeiziehen
Сколько б зим
Wie viele Winter
Ты никогда мне не будешь чужой
Du wirst mir niemals fremd sein
Ты поймёшь меня и простишь
Du wirst mich verstehen und verzeihen
Помолившись на долгий путь
Beten für die lange Reise
Я ушёл, просто ушёл
Ich ging fort, einfach verschwand
И меня уже не вернуть
Und man kann mich nicht zurückholen
Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне
Eines Tages wirst du an mich denken
Пройдут надежды, годы и грусть
Hoffnungen, Jahre und Kummer werden vergehen
Когда-нибудь ты вспомнишь
Eines Tages wirst du dich erinnern
Вспомнишь обо мне
Dich an mich erinnern
Ну и пусть
Gut, so sei es
Ну и пусть
Gut, so sei es
Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне
Eines Tages wirst du an mich denken
Пройдут надежды, годы и грусть
Hoffnungen, Jahre und Kummer werden vergehen
Когда-нибудь ты вспомнишь
Eines Tages wirst du dich erinnern
Вспомнишь обо мне
Dich an mich erinnern
Ну и пусть
Gut, so sei es
Ну и пусть
Gut, so sei es
Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне
Eines Tages wirst du an mich denken
Пройдут надежды, годы и грусть
Hoffnungen, Jahre und Kummer werden vergehen
Когда-нибудь ты вспомнишь
Eines Tages wirst du dich erinnern
Вспомнишь обо мне
Dich an mich erinnern
Ну и пусть
Gut, so sei es
Ну и пусть
Gut, so sei es





Авторы: максим антипкин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.