MONRAU - Кислород - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MONRAU - Кислород




Кислород
Oxygène
Ты, ты
Toi, toi
Пробелы заполняет только едкий
Seul l'âcre fumée comble le vide
Дым, дым
Fumée, fumée
Останешься у меня в легких только
Dans mes poumons, il ne restera que
Ты, ты
Toi, toi
Пробелы заполняет только едкий
Seul l'âcre fumée comble le vide
Дым, дым
Fumée, fumée
Ты, ты
Toi, toi
Я слышу лишь шум машин
Je n'entends que le bruit des voitures
Въедливый воздух
L'air est vicié
Мне душно, я все решил
J'étouffe, j'ai pris ma décision
Когда-нибудь брошу
Un jour, j'arrêterai
Не видел тебя давно
Je ne t'ai pas vue depuis longtemps
Но мне жизненно нужен твой ток
Mais j'ai un besoin vital de ton courant
Но не нужен никто
Mais je n'ai besoin de personne d'autre
Твой кислород мне необходим ещё
J'ai encore besoin de ton oxygène
На одну любовь, ты необходима мне
Pour un seul amour, j'ai besoin de toi
На один лишь сон, я просто хочу тебя
Pour un seul sommeil, je te veux tout simplement
На еще один сон
Pour encore un sommeil
Еще один стон
Encore un gémissement
Ты, ты
Toi, toi
Пробелы заполняет только едкий
Seul l'âcre fumée comble le vide
Дым, дым
Fumée, fumée
Останешься у меня в легких только
Dans mes poumons, il ne restera que
Ты, ты
Toi, toi
Пробелы заполняет только едкий
Seul l'âcre fumée comble le vide
Дым, дым
Fumée, fumée
Ты, ты
Toi, toi
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Mon rêve avant la mort
Mon rêve avant la mort
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Mon rêve avant la mort
Mon rêve avant la mort
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Mon rêve avant la mort
Mon rêve avant la mort
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Гаснет свет, нам станет тесно
La lumière s'éteint, l'espace nous manquera
Пепел сигарет займет всё место
La cendre des cigarettes prendra toute la place
Я горел и вдыхал едкий дым
Je brûlais et j'inhalai la fumée âcre
А что ты сделала?
Et toi, qu'as-tu fait?
Ну а что ты сделала?
Et toi, qu'as-tu fait?
Ну а что ты сделала?
Et toi, qu'as-tu fait?
Твой кислород мне необходим ещё
J'ai encore besoin de ton oxygène
На одну любовь, ты необходима мне
Pour un seul amour, j'ai besoin de toi
На один лишь сон, я просто хочу тебя
Pour un seul sommeil, je te veux tout simplement
На еще один сон
Pour encore un sommeil
Еще один стон
Encore un gémissement
Ты, ты
Toi, toi
Пробелы заполняет только едкий
Seul l'âcre fumée comble le vide
Дым, дым
Fumée, fumée
Останешься у меня в легких только
Dans mes poumons, il ne restera que
Ты, ты
Toi, toi
Пробелы заполняет только едкий
Seul l'âcre fumée comble le vide
Дым, дым
Fumée, fumée
Ты, ты
Toi, toi
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Mon rêve avant la mort
Mon rêve avant la mort
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Mon rêve avant la mort
Mon rêve avant la mort
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Mon rêve avant la mort
Mon rêve avant la mort
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire
Tu es ma mémoire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.