Текст и перевод песни MONRAU - Невыносимые

Невыносимые

Я бы разлюбил
Но нету силы
А мне бы в небо синее

Ты на мне силуэтами
Полосами синими
И до лета мы
Невыносимые
Я бы разлюбил
Но нету силы
А мне бы в небо синее, унеси меня

Ты на мне силуэтами
Полосами синими
И до лета мы
Невыносимые
Я бы разлюбил
Но нету силы
А мне бы в небо синее, унеси меня

Вторые сутки где-то тебя так носит
Чувства мне недоступны, и вряд ли мне нужен доступ
Теперь к тебе
Я закрою дверь
Если всё говорит остаться, значит надо лететь
И это не твоя вина, что только половина
Останется вещей на полу и в зале квартиры
Ты сменишь все замки и повесишь свои картины
Но забыла, когда

Ты на мне силуэтами
Полосами синими
И до лета мы
Невыносимые
Я бы разлюбил
Но нету силы
А мне бы в небо синее, унеси меня

Ты на мне силуэтами
Полосами синими
И до лета мы
Невыносимые
Я бы разлюбил
Но нету силы
А мне бы в небо синее, унеси меня

В объятьях встретим февраль
Твоё платье от Saint Laurent
Кружится, кружится
Мне всё кажется, кажется
Было лучше мне, лучше бы

Ты на мне отпечаталась
Силуэтами
Полосами синими
И до лета мы
Невыносимые
Я бы разлюбил
(Но нету сил)
А мне бы в небо синее

Ты на мне силуэтами
Полосами синими
И до лета мы
Невыносимые
Я бы разлюбил
Но нету силы
А мне бы в небо синее, унеси меня

Insupportables

J'aimerais te désaimer
Mais je n'en ai pas la force
Et moi, j'aimerais m'envoler dans le ciel bleu

Tu es sur moi, en silhouettes
En rayures bleues
Et jusqu'à l'été, nous sommes
Insupportables
J'aimerais te désaimer
Mais je n'en ai pas la force
Et moi, j'aimerais m'envoler dans le ciel bleu, emporte-moi

Tu es sur moi, en silhouettes
En rayures bleues
Et jusqu'à l'été, nous sommes
Insupportables
J'aimerais te désaimer
Mais je n'en ai pas la force
Et moi, j'aimerais m'envoler dans le ciel bleu, emporte-moi

Ça fait deux jours que tu es comme ça, quelque part
Mes sentiments me sont inaccessibles, et j'ai peu besoin d'y accéder
Maintenant, vers toi
Je ferme la porte
Si tout dit de rester, alors il faut s'envoler
Et ce n'est pas ta faute si seulement la moitié
De nos affaires restera sur le sol et dans le salon
Tu changeras toutes les serrures et tu accrocheras tes tableaux
Mais tu as oublié, quand

Tu es sur moi, en silhouettes
En rayures bleues
Et jusqu'à l'été, nous sommes
Insupportables
J'aimerais te désaimer
Mais je n'en ai pas la force
Et moi, j'aimerais m'envoler dans le ciel bleu, emporte-moi

Tu es sur moi, en silhouettes
En rayures bleues
Et jusqu'à l'été, nous sommes
Insupportables
J'aimerais te désaimer
Mais je n'en ai pas la force
Et moi, j'aimerais m'envoler dans le ciel bleu, emporte-moi

Dans tes bras, nous accueillerons février
Ta robe Saint Laurent
Tourne, tourne
Il me semble, il me semble
Que j'étais mieux, il aurait mieux valu

Tu t'es imprimée sur moi
En silhouettes
En rayures bleues
Et jusqu'à l'été, nous sommes
Insupportables
J'aimerais te désaimer
(Mais je n'en ai pas la force)
Et moi, j'aimerais m'envoler dans le ciel bleu

Tu es sur moi, en silhouettes
En rayures bleues
Et jusqu'à l'été, nous sommes
Insupportables
J'aimerais te désaimer
Mais je n'en ai pas la force
Et moi, j'aimerais m'envoler dans le ciel bleu, emporte-moi