MONRAU - Негатив - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MONRAU - Негатив




Негатив
Negativity
I'm Lost Without You
I'm Lost Without You
Я выбираю небо, спускаясь на глубину
I choose the sky, while sinking into the depths
Натянутые нервы, позже перезвоню
My nerves are frayed, I'll call you back later
Стакан наполнит крепкое чувство, я закурю
A glass will fill with a strong feeling, I'll light a cigarette
Ведь мне не место тут
Because I don't belong here
Самолеты уходят, а я взаперти
Planes are leaving, and I'm locked up
Сегодня с тобой, завтра - один
Today with you, tomorrow - alone
Оберну ливни красок я все в негатив
I'll turn the downpour of colors into negativity
Словно должен вдыхать этот никотин
As if I have to breathe in this nicotine
Люди уходят, а я взаперти
People are leaving, and I'm locked up
Сегодня с тобой, завтра - один
Today with you, tomorrow - alone
Оберну ливни красок я все в негатив
I'll turn the downpour of colors into negativity
Кто-то должен вдыхать этот никотин
Someone has to breathe in this nicotine
Никотин, черные полосы
Nicotine, black streaks
Сегодня я один на краю пропасти
Today I'm alone on the edge of the abyss
Танцуют надо мной стальные птицы
Steel birds are dancing above me
Моему небу не спится
My sky can't sleep
Ливни тянутся дольше
The rains last longer
Дрожью по моей коже
Shivers down my skin
Мы с тобой не похожи
You and I are not alike
Во мне что-то горит
Something is burning inside me
В тебе просто болит уже
You're just hurting already
Самолеты уходят, а я взаперти
Planes are leaving, and I'm locked up
Сегодня с тобой, завтра - один
Today with you, tomorrow - alone
Оберну ливни красок я все в негатив
I'll turn the downpour of colors into negativity
Словно должен вдыхать этот никотин
As if I have to breathe in this nicotine
Люди уходят, а я взаперти
People are leaving, and I'm locked up
Сегодня с тобой, завтра - один
Today with you, tomorrow - alone
Оберну ливни красок я все в негатив
I'll turn the downpour of colors into negativity
Кто-то должен вдыхать этот никотин
Someone has to breathe in this nicotine
Все движется четко размеренно
Everything moves clearly and measured
День сменяет ночь, как взлеты падения
Day replaces night, like rises and falls
Занимаю курс на незанятый эшелон
I'm setting a course for an unoccupied echelon
Возвращаюсь домой
I'm coming home
Где ливни тянутся дольше
Where the rains last longer
Дрожью по моей коже
Shivers down my skin
Мы с тобой не похожи
You and I are not alike
Выпускаю шасси
I'm lowering the landing gear
Отпускаю все прошлое
Letting go of all the past
Самолеты уходят, а я взаперти
Planes are leaving, and I'm locked up
Сегодня с тобой, завтра - один
Today with you, tomorrow - alone
Оберну ливни красок я все в негатив
I'll turn the downpour of colors into negativity
Словно должен вдыхать этот никотин
As if I have to breathe in this nicotine
Люди уходят, а я взаперти
People are leaving, and I'm locked up
Сегодня с тобой, завтра - один
Today with you, tomorrow - alone
Оберну ливни красок я все в негатив
I'll turn the downpour of colors into negativity
Кто-то должен вдыхать этот никотин
Someone has to breathe in this nicotine






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.