Бьются
мои
зеркала
Mes
miroirs
se
brisent
Знаешь,
я
бы
умер
за
тебя,
моя
Луна
Tu
sais,
je
mourrais
pour
toi,
ma
Lune
Ровный
горизонт,
тонут
якоря
Horizon
plat,
les
ancres
coulent
Один
и
тот
же
сон
меня
сводит
и
сводит
и
сводит
с
ума
Le
même
rêve
me
rend
fou,
encore
et
encore
Твой
аромат
Ton
parfum
И
зеркала
бьются
все
заново
Et
les
miroirs
se
brisent
à
nouveau
Я
так
устал,
что
все
это
взаимосвязано
Je
suis
tellement
fatigué
que
tout
soit
lié
Связано,
связано,
связано
Lié,
lié,
lié
Мне
не
даешь
покоя
ты
Tu
ne
me
laisses
aucun
répit
Но
снова
накрывает
все
теми
же,
сука,
нервами
Mais
je
suis
à
nouveau
submergé
par
les
mêmes
putains
de
nerfs
Я
снова
потеряю,
заполню
это
пробелами
Je
vais
encore
perdre,
combler
le
vide
avec
des
blancs
Падал
и
предавал,
но
все
то,
о
чем
я
пишу
J'ai
chuté
et
trahi,
mais
tout
ce
que
j'écris
Музыка
выбирала
и
не
меняла
маршрут
La
musique
a
choisi
et
n'a
pas
changé
de
route
Но
снова
накрывает
все
теми
же
сука
нервами
Mais
je
suis
à
nouveau
submergé
par
les
mêmes
putains
de
nerfs
Я
снова
потеряю,
хотя
ты
уже
не
первая
Je
vais
encore
perdre,
même
si
tu
n'es
pas
la
première
И
тысячи
ночей
меня
тянут
тысячи
рук
Des
milliers
de
nuits,
des
milliers
de
mains
me
tirent
Так
почему
я,
блять,
не
могу
отпустить
твою
Alors
pourquoi,
putain,
je
n'arrive
pas
à
lâcher
la
tienne
Одиночество
часто
невыносимое
La
solitude
est
souvent
insupportable
Но
мне
все
меньше
хочется,
чтобы
люди
спасли
меня
Mais
j'ai
de
moins
en
moins
envie
que
les
gens
me
sauvent
Сталинки
закрывают
небо
в
городе
из
инея
Les
immeubles
staliniens
cachent
le
ciel
dans
une
ville
de
givre
Я
просыпаюсь
нервно,
чтобы
жить
с
новыми
силами
Je
me
réveille
nerveusement
pour
vivre
avec
une
énergie
nouvelle
Где-то
в
твоем
городе
дождей,
городе
там
ждут
Quelque
part
dans
ta
ville
de
pluie,
ta
ville,
on
attend
Не
меня
Pas
moi
Время
карусель,
тянется
мой
след
в
никуда
Le
temps
est
un
carrousel,
ma
trace
s'étire
vers
nulle
part
И
если
ко
мне
тянутся
тысячи
рук
Et
si
des
milliers
de
mains
se
tendent
vers
moi
То
почему
я,
блять,
не
могу
отпустить
твою
Alors
pourquoi,
putain,
je
n'arrive
pas
à
lâcher
la
tienne
Shouldn't
be
this
complicated
Ça
ne
devrait
pas
être
aussi
compliqué
Почему
я
не
могу
отпустить
твою?
Pourquoi
je
n'arrive
pas
à
lâcher
la
tienne?
Все
теми
же,
сука,
нервами
Toujours
les
mêmes
putains
de
nerfs
Я
снова
потеряю,
заполню
это
пробелами
Je
vais
encore
perdre,
combler
le
vide
avec
des
blancs
Все
теми
же,
сука,
нервами
Toujours
les
mêmes
putains
de
nerfs
Я
снова
потеряю,
хотя
ты
уже
не
первая
Je
vais
encore
perdre,
même
si
tu
n'es
pas
la
première
Но
снова
накрывает
все
теми
же,
сука,
нервами
Mais
je
suis
à
nouveau
submergé
par
les
mêmes
putains
de
nerfs
Я
снова
потеряю,
заполню
это
пробелами
Je
vais
encore
perdre,
combler
le
vide
avec
des
blancs
Падал
и
предавал,
но
все
то,
о
чем
я
пишу
J'ai
chuté
et
trahi,
mais
tout
ce
que
j'écris
Музыка
выбирала
и
не
меняла
маршрут
La
musique
a
choisi
et
n'a
pas
changé
de
route
Снова
накрывает
все
теми
же
сука
нервами
Je
suis
à
nouveau
submergé
par
les
mêmes
putains
de
nerfs
Я
снова
потеряю,
хотя
ты
уже
не
первая
Je
vais
encore
perdre,
même
si
tu
n'es
pas
la
première
И
тысячи
ночей
меня
тянут
тысячи
рук
Des
milliers
de
nuits,
des
milliers
de
mains
me
tirent
Так
почему
я,
блять,
не
могу
отпустить
твою
Alors
pourquoi,
putain,
je
n'arrive
pas
à
lâcher
la
tienne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.