Улицы и ливни - MONRAUперевод на немецкий
Keep
me
safe
Beschütze
mich
Мы
давно
не
говорили
Wir
haben
lange
nicht
gesprochen
Ты
все
так
же
красива
Du
bist
immer
noch
so
schön
Выдох,
снова
вдох
Ausatmen,
wieder
einatmen
Глаза
бесконечно
синие
Deine
Augen
unendlich
blau
Многоэтажки,
ливни
Hochhäuser,
Regengüsse
Сплошная
линия
Durchgezogene
Linie
Выдох,
снова
вдох
Ausatmen,
wieder
einatmen
Я
звоню
и
прошу:
спаси
меня
Ich
rufe
an
und
bitte:
Rette
mich
Позвоню,
найду
тебя
в
проводах
Ich
rufe
an,
finde
dich
in
den
Drähten
Улицы
удлиняются,
я
замедляю
шаг
Die
Straßen
werden
länger,
ich
verlangsame
meinen
Schritt
Нужно
ли
мне
идти
туда?
До
темна
Muss
ich
dorthin
gehen?
Bis
es
dunkel
wird
Режу
ливни
и
линии
Ich
schneide
Regengüsse
und
Linien
Навсегда
Für
immer
Мы
давно
не
говорили
Wir
haben
lange
nicht
gesprochen
Разорваны
линии
Die
Linien
sind
zerrissen
Выдох
следом
вдох
Ausatmen,
dann
einatmen
Моя
юность
в
оттенках
синих
Meine
Jugend
in
Blautönen
Улицы
и
ливни
Straßen
und
Regengüsse
Я
прошу,
спаси
меня
Ich
bitte
dich,
rette
mich
Выдох,
снова
вдох
Ausatmen,
wieder
einatmen
Мы
бросаем
все,
что
любили
Wir
werfen
alles
weg,
was
wir
liebten
Мы
давно
не
говорили
Wir
haben
lange
nicht
gesprochen
Разорваны
линии
Die
Linien
sind
zerrissen
Выдох
следом
вдох
Ausatmen,
dann
einatmen
Моя
юность
в
оттенках
синих
Meine
Jugend
in
Blautönen
Улицы
и
ливни
Straßen
und
Regengüsse
Я
прошу,
спаси
меня
Ich
bitte
dich,
rette
mich
Выдох,
снова
вдох
Ausatmen,
wieder
einatmen
Мы
бросаем
все,
что
любили
Wir
werfen
alles
weg,
was
wir
liebten
Вера
тлеет
во
мне
Der
Glaube
glimmt
in
mir
Пламенем
пройденных
лет
Mit
der
Flamme
vergangener
Jahre
Я
не
хочу,
чтобы
твои
глаза
смотрели
в
мои
Ich
will
nicht,
dass
deine
Augen
in
meine
schauen
Но
будто
бы
выбора
нет
Aber
es
scheint,
als
gäbe
es
keine
Wahl
Тьма
заменила
твой
свет
Dunkelheit
hat
dein
Licht
ersetzt
Я
на
краю
Ich
stehe
am
Abgrund
Мы
давно
не
говорили
Wir
haben
lange
nicht
gesprochen
Разорваны
линии
Die
Linien
sind
zerrissen
Выдох
следом
вдох
Ausatmen,
dann
einatmen
Моя
юность
в
оттенках
синих
Meine
Jugend
in
Blautönen
Улицы
и
ливни
Straßen
und
Regengüsse
Я
прошу,
спаси
меня
Ich
bitte
dich,
rette
mich
Выдох,
снова
вдох
Ausatmen,
wieder
einatmen
Мы
бросаем
все,
что
любили
Wir
werfen
alles
weg,
was
wir
liebten
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.