Secrets - MONSTA X перевод на немецкий

Secrets

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh-oh

We went from strangers to lovers so fast
We caught on fire and we burnt the past away
Pieces and pieces of us on the floor
Oh, we said enough and now there's nothing more to say (oh-oh)

Let's start from scratch, let's do this right
Don't overthink it, don't overthink it
We've both been hurt a thousand times
But this could be different, different, different

Don't tell me your secrets, I don't wanna know
It's hard to imagine you before
Don't tell me your secrets, just leave them behind
'Cause I can't imagine what you'll think of mine (ooh, oh-oh)

It doesn't matter (yeah)
No, it doesn't matter (yeah)
None of it matters
Tell me, tell me, tell me, tell me nothing more

It doesn't matter (yeah)
No, it doesn't matter (yeah)
None of it matters
Tell me, tell me, tell me, tell me nothing more

But tell me a story that I've never heard
Been all on your body and none of it worse, baby (oh-oh)
'Cause you've done some things and so have I
Can we leave it there, just for the night, okay? (Okay)
(Oh-oh-oh-oh, yeah)

Let's start from scratch, let's do this right
Don't overthink it (oh), don't overthink it (no)
We've both been hurt a thousand times
But this could be different, different, different

Don't tell me your secrets, I don't wanna know (I don't wanna know)
It's hard to imagine you before
Don't tell me your secrets, just leave them behind
'Cause I can't imagine what you'll think of mine

It doesn't matter (yeah)
No, it doesn't matter (yeah) (oh-oh-oh)
None of it matters
Tell me, tell me, tell me, tell me nothing more

It doesn't matter (yeah) (oh-oh)
No, it doesn't matter (yeah) (oh-oh-oh)
None of it matters
Tell me, tell me, tell me, tell me nothing more
(Tell me, tell me, tell me, tell me nothing more)

Yeah, yeah (tell me nothing more)
Yeah
(Yeah) tell me, tell me, tell me, tell me nothing more (more)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Tell me, tell me, tell me, tell me nothing more (more)

Geheimnisse

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh-oh

Wir gingen so schnell von Fremden zu Liebenden
Wir fingen Feuer und verbrannten die Vergangenheit
Stücke von uns liegen auf dem Boden
Oh, wir sagten genug und jetzt gibt's nichts mehr zu sagen (oh-oh)

Lass uns neu anfangen, mach es richtig
Denk nicht zu viel nach, denk nicht zu viel nach
Wir wurden beide tausendmal verletzt
Aber dies könnte anders sein, anders, anders

Erzähl mir nicht deine Geheimnisse, ich will sie nicht wissen
Es ist schwer, mir dich vorher vorzustellen
Erzähl mir nicht deine Geheimnisse, lass sie hinter dir
Denn ich kann mir nicht vorstellen, was du über meine denkst (ooh, oh-oh)

Es spielt keine Rolle (yeah)
Nein, es spielt keine Rolle (yeah)
Nichts davon spielt eine Rolle
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir nichts mehr

Es spielt keine Rolle (yeah)
Nein, es spielt keine Rolle (yeah)
Nichts davon spielt eine Rolle
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir nichts mehr

Aber erzähl mir eine Geschichte, die ich noch nie gehört habe
War überall an deinem Körper und nichts war schlimmer, Baby (oh-oh)
Denn du hast Dinge getan und ich auch
Können wir es dabei belassen, nur für heute Nacht, okay? (Okay)
(Oh-oh-oh-oh, yeah)

Lass uns neu anfangen, mach es richtig
Denk nicht zu viel nach (oh), denk nicht zu viel nach (no)
Wir wurden beide tausendmal verletzt
Aber dies könnte anders sein, anders, anders

Erzähl mir nicht deine Geheimnisse, ich will sie nicht wissen (Ich will sie nicht wissen)
Es ist schwer, mir dich vorher vorzustellen
Erzähl mir nicht deine Geheimnisse, lass sie hinter dir
Denn ich kann mir nicht vorstellen, was du über meine denkst

Es spielt keine Rolle (yeah)
Nein, es spielt keine Rolle (yeah) (oh-oh-oh)
Nichts davon spielt eine Rolle
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir nichts mehr

Es spielt keine Rolle (yeah) (oh-oh)
Nein, es spielt keine Rolle (yeah) (oh-oh-oh)
Nichts davon spielt eine Rolle
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir nichts mehr
(Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir nichts mehr)

Yeah, yeah (sag mir nichts mehr)
Yeah
(Yeah) sag mir, sag mir, sag mir, sag mir nichts mehr (mehr)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir nichts mehr (mehr)