Monsta X - You Problem - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Monsta X - You Problem




I need to shape myself out
Мне нужно привести себя в форму.
Shape myself out from loving you
Сформирую себя из любви к тебе.
Loving you
Люблю тебя.
Tell me what do I do? uh
Скажи, что мне делать?
When you call me on a friday night
Когда ты звонишь мне в пятницу вечером
But you never come through
Но ты никогда не приходишь.
Never come through
Никогда не приходи.
All these chills all these thrills
Все эти мурашки, все эти острые ощущения ...
All my million dollar bills
Все мои миллионные купюры
Got to it on the floor
Добрался до него на полу
Like you never seen before
Такого ты еще никогда не видел.
Heaven′s closer than you think
Небеса ближе, чем ты думаешь.
You can taste it if you drink
Ты почувствуешь вкус, если выпьешь.
But you don't
Но это не так.
No, you don′t
Нет, не знаешь.
But that's a you problem
Но это твоя проблема.
You know it's out my hands
Ты знаешь, что это не в моей власти.
You′re gonna need to solve them
Тебе придется их разгадать.
′Cause you've been making plans about us
Потому что ты строишь планы насчет нас.
It′s simple, get lost in a romance
Это просто-потеряться в романтике.
And just dance
И просто танцуй.
Oh, let's just dance alright
О, давай просто потанцуем, хорошо
Said that′s a you problem
Сказал, что это твоя проблема.
I told you I'm your man
Я сказал тебе, что я твой мужчина.
I′m only here for your love
Я здесь только ради твоей любви.
I don't need no plan about us
Мне не нужен план насчет нас.
It's simple, get lost in a romance
Это просто-потеряться в романтике.
And just dance
И просто танцуй.
Baby let′s just dance
Детка давай просто потанцуем
You need to sit yourself down
Тебе нужно сесть.
′Cause I know you've been missing me
Потому что я знаю, что ты скучал по мне.
Missing me
Скучаешь по мне
And every time you say ′please'
И каждый раз, когда ты говоришь "пожалуйста".
I′m upon your, upon your, upon your
Я на твоей, на твоей, на твоей ...
On your knees
На колени!
On your knees c'mon
На колени давай
All these chills, all these thrills
Все эти мурашки, все эти острые ощущения ...
Burn my million dollar bills
Сожги мои миллионные купюры
Got to it on the floor
Добрался до него на полу
Like you never seen before
Такого ты еще никогда не видел.
Heaven′s closer than you think
Небеса ближе, чем ты думаешь.
You can taste it if you drink
Ты почувствуешь вкус, если выпьешь.
But you don't
Но это не так.
No, you don't
Нет, не знаешь.
But that′s a you problem
Но это твоя проблема.
You know it′s out my hands
Ты знаешь, что это не в моей власти.
You're gonna need to solve them
Тебе придется их разгадать.
′Cause you've been making plans about us
Потому что ты строишь планы насчет нас.
It′s simple, get lost in a romance
Это просто-потеряться в романтике.
And just dance
И просто танцуй.
Oh, let's just dance alright
О, давай просто потанцуем, хорошо
Said that′s a you problem
Сказал, что это твоя проблема.
I told you I'm your man
Я сказал тебе, что я твой мужчина.
I'm only here for your love
Я здесь только ради твоей любви.
I don′t need no plan about us
Мне не нужен план насчет нас.
It′s simple, get lost in a romance
Это просто-потеряться в романтике.
And just dance
И просто танцуй.
Baby, let's just dance
Детка, давай просто потанцуем.
Uh-huh, a you-you problem
Ага, проблема с тобой.
Baby-baby, that′s a you-you problem
Детка-детка, Это твоя проблема.
Woah-oh, a you-you problem
О-О-О, проблема с тобой,
Baby-baby, that's a you-you problem
детка-детка, это проблема с тобой.
Uh-huh, a you-you problem
Ага, проблема с тобой.
Baby-baby, that′s a you-you problem
Детка-детка, Это твоя проблема.
Woah-oh, a you-you problem
О-О-О, проблема с тобой,
Baby-baby, that's a you-you problem
детка, детка, это проблема с тобой.
But that′s a you problem
Но это твоя проблема.
You know it's out my hands
Ты знаешь, что это не в моей власти.
You're gonna need to solve them
Тебе придется их разгадать.
′Cause you′ve been making plans about us
Потому что ты строишь планы насчет нас.
It's simple, get lost in a romance
Это просто-потеряться в романтике.
And just dance (and just dance)
И просто танцуй просто танцуй).
Let′s just dance (let's just dance) alright
Давай просто потанцуем (давай просто потанцуем), хорошо?
So that′s a you
Так что это ты
Uh-huh, a you-you problem
Ага, проблема с тобой,
Baby-baby, that's a you-you problem
детка, детка, это проблема с тобой.
Woah-oh, a you-you problem
О-О-О, проблема с тобой-тобой
Baby-baby, that′s a you-you problem
Детка-детка, Это твоя проблема.
Uh-huh, a you-you problem
Ага, проблема с тобой,
Baby-baby, that's a you-you problem
детка, детка, это проблема с тобой.
Woah-oh, a you-you problem
О-О-О, проблема с тобой,
Baby-baby, that's a you-you problem
детка, детка, это проблема с тобой.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.