Текст и перевод песни MONSTA X - Alligator (Japanese Version)
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
危険だよこの胸
Опасный
зверь
— моё
сердце
わけもなく震えて
Странно
дрожит
僕の好奇心が目覚める
Моё
любопытство
пробуждается
Like
oh
Ох
交わす目と目
Меняешься
взглядами
それだけでお預け
Только
поэтому
держишься
на
расстоянии
すべては時が来るまで
Всё
до
поры
до
времени
Like
oh
Ох
Fallin'
down
Влюбляешься
こじれた感情の中
В
водоворот
смутных
чувств
どんどんハマればあり地獄さ
Oh
Чем
глубже
попадаешь,
тем
ад
становится
ближе
恋の罠に引き寄せられ
Меня
влечёт
в
любовную
ловушку
また何度もふたり惹かれてく
И
мы
снова,
и
снова
притягиваемся
друг
к
другу
閉じ込めた大好き絡むように
Запираю
свою
сильную
любовь
溺れてしまったその心に
И
утопаю
в
твоём
сердце
恋の罠に引き寄せられ
Меня
влечёт
в
любовную
ловушку
また何度もふたり惹かれてく
И
мы
снова,
и
снова
притягиваемся
друг
к
другу
一度狙ったなら離さない
То,
на
что
я
нацелился,
я
не
упущу
優しくたって奪うから
Даже
если
я
буду
нежным,
я
завоюю
тебя
Alligator
Крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alligator
Крокодил
Hello
I'm
an
alli-alligator
Привет,
я
крокодил
Watch
out
Осторожнее
パンパン張り詰めた緊張
Danger
Напряжение
как
натянутая
струна,
опасность
君のハートに
消化器
Banger
hoo
Твоё
сердце
— огнетушитель,
удар
迷いなく奪い去る
Radar
Радар
безошибочно
захватывает
狙い定めたら逃さない
Alligator
Крокодил
никогда
не
упустит
добычу
光る両の目開いて
一息で
Открываю
сверкающие
глаза
制御不能だ
制御不能だ
Теряю
контроль,
теряю
контроль
心が暴れだして
Сердце
бьётся
сильнее
I
can't
control
myself
ye
yeah
Я
не
могу
контролировать
себя,
да,
да
Fallin'
down
Влюбляюсь
遠い愛の果てまで
До
самого
конца
нашей
любви
どんどんハマればあり地獄さ
Oh
Чем
глубже
попадаешь,
тем
ад
становится
ближе
恋の罠に引き寄せられ
Меня
влечёт
в
любовную
ловушку
また何度もふたり惹かれてく
И
мы
снова,
и
снова
притягиваемся
друг
к
другу
閉じ込めた大好き絡むように
Запираю
свою
сильную
любовь
溺れてしまったその心に
И
утопаю
в
твоём
сердце
恋の罠に引き寄せられ
Меня
влечёт
в
любовную
ловушку
また何度もふたり惹かれてく
И
мы
снова,
и
снова
притягиваемся
друг
к
другу
一度狙ったなら離さない
То,
на
что
я
нацелился,
я
не
упущу
優しくたって奪うから
Даже
если
я
буду
нежным,
я
завоюю
тебя
Alligator
Крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
感じる体がただ（運命なんだ僕らは）
Моё
тело
чувствует,
что
(мы
созданы
друг
для
друга)
風じゃなびかないさ（確かな愛だから）
Ветер
не
заставит
нас
колебаться
(потому
что
наша
любовь
настоящая)
笑顔に（潜んだ）
В
улыбке
(скрывается)
どう猛な（感情が）
Яростные
(чувства)
僕だって
勘付く雨に
Oh
Но
я
ведь
тоже
чувствую
приближение
дождя
恋の罠に引き寄せられ
Меня
влечёт
в
любовную
ловушку
また何度もふたり惹かれてく
И
мы
снова,
и
снова
притягиваемся
друг
к
другу
閉じ込めた大好き絡むように
Запираю
свою
сильную
любовь
溺れてしまったその心に
И
утопаю
в
твоём
сердце
恋の罠に引き寄せられ
Меня
влечёт
в
любовную
ловушку
また何度もふたり惹かれてく
И
мы
снова,
и
снова
притягиваемся
друг
к
другу
一度狙ったなら離さない
То,
на
что
я
нацелился,
я
не
упущу
優しくたって奪うから
Даже
если
я
буду
нежным,
я
завоюю
тебя
Alligator
Крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Baby
身も心も捧ぐ
Малышка,
я
отдаю
тебе
душу
и
тело
Alligator
Крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Alli-alli-alli-alligator
Крокодил,
крокодил,
крокодил,
крокодил
Baby
君と僕の全て
Малышка,
всё
моё
и
всё
твоё
Alligator
Крокодил
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.