MONSTA X - BEBE - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MONSTA X - BEBE




하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
Я иду, как и весь день, и на мгновение думаю о тебе.
그러다 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
А потом снова, с яркой улыбкой на лице.
너의 시간에도, 내가 있었음 하고
Даже в твое время я был там.
지난 추억들을 두드려
Я снова отброшу свои прошлые воспоминания.
You, 처음 마주한
Ты, первая весна.
You, 따스했던
Ты, твои теплые руки ...
You, 하나하나 모두, you
Вы, один за другим, вы...
Ooh, 가끔 헤매여도
Ох, иногда я теряюсь.
Ooh, 빛을 잃더라도
О, Даже если он потеряет свет.
Always be with you
Всегда буду с тобой.
너의 옆에 있을게, bebe
Я буду рядом с тобой, Бебе.
Monday, Tuesday, Wednesday
Понедельник, Вторник, Среда
Thursday, Friday, Saturday
Четверг, Пятница, Суббота
너를 사랑하고
Я снова люблю тебя.
이렇게 서로를 배워가며
Вот так мы учимся друг у друга.
Monday, Tuesday, Wednesday
Понедельник, Вторник, Среда
Thursday, Friday, Saturday
Четверг, Пятница, Суббота
And Sunday 여기 always
И воскресенье здесь всегда.
24/7, I love you, bebe
24/7, я люблю тебя, Бебе.
처음이라 서툰 부족했던 나를
Это первый раз, когда я был неуклюжим и мне не хватало себя.
말없이 stay with me
Без слов ты останешься со мной.
다정했던 품, 이젠 내가, oh-oh-oh-ooh-ooh-ooh
ох-ох-ох-ох-ох-ох, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
겨울을 지나서 너에게 닿을 (oh, oh, oh)
Когда он достигнет тебя после этой долгой зимы (о, о, о).
못다 전할 (da-ra-ra-ra-da-da-da-da-ra)
Я скажу тебе то, чего не могу сказать (да-ра-ра-ра-да-да-да-да-ра).
You, 처음 마주한
Ты, первая весна.
You, 따스했던
Ты, твои теплые руки ...
You, 하나하나 모두, you
Вы, один за другим, вы...
Ooh, 가끔 길을 잃고
О, Иногда я теряюсь.
Ooh, 빛을 잃더라도
О, Даже если он потеряет свет.
Always be with you
Всегда буду с тобой.
너의 옆에 있을게, bebe
Я буду рядом с тобой, Бебе.
Monday, Tuesday, Wednesday
Понедельник, Вторник, Среда
Thursday, Friday, Saturday
Четверг, Пятница, Суббота
너를 사랑하고
Я снова люблю тебя.
이렇게 서로를 배워가며
Вот так мы учимся друг у друга.
Monday, Tuesday, Wednesday
Понедельник, Вторник, Среда
Thursday, Friday, Saturday
Четверг, Пятница, Суббота
And Sunday 여기 always
И воскресенье здесь всегда.
24/7, I love you, bebe
24/7, я люблю тебя, Бебе.
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду, ду-ру-ду-ду.
Doo-roo-doo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду-ду-ду
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду, ду-ру-ду-ду.
Doo-roo-doo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду-ду,
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
Я иду, как и весь день, и на мгновение думаю о тебе.
그러다 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
А потом снова, с яркой улыбкой на лице.
너의 시간에도 내가 있었음 하고
Я был там в твое время, и я был там снова.
지난 추억들을 두드리잖아
Ты нажимаешь на прошлые воспоминания.
Every day and every night
Каждый день и каждую ночь.
둘이서 day by day
день за днём
너를 사랑하고
Я снова люблю тебя.
이렇게 서로를 배워가며
Вот так мы учимся друг у друга.
Every day and every night
Каждый день и каждую ночь.
시간이 흘러도
Даже с течением времени.
지금 여기 always
Я сейчас и всегда здесь.
24/7, I love you, bebe
24/7, я люблю тебя, Бебе.
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду, ду-ру-ду-ду.
Doo-roo-doo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду-ду-ду
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду, ду-ру-ду-ду.
Doo-roo-doo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду-ду-ду
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду, ду-ру-ду-ду.
Doo-roo-doo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду-ду-ду
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду, ду-ру-ду-ду.
Doo-roo-doo-doo-doo
Ду-ру-ду-ду-ду-ду






Авторы: Chang-yong Shin, Yejune Synn, Youngwoong Sohn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.