Текст и перевод песни MONSTA X - Carry on

Carry on

Oh yeah (Tru-tru-tu, tru-tru-tu)
Yo, ride with me (Tru-tru-tu, tru-tru-tu)
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Ay yo!
Oh, na na na, oh-eh-oh
Oh my BEBE, where you at
Turn up the music, turn up the vibes
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Turn up, yeah
Oh, na na na, oh-eh-oh
Hit me up, BEBE
風に？せて 笑い飛ばせ
Here we go
Good morning, brand new days 目？ましがわりに
差し？む太陽のレ？ザ？ビ？ム
BlueなMindに Bad newsは要らない
ドアを開け感じよう Season's breath
行き先も決めないまま
手に取ったKey 遠回りしてみたり
場面ノリで Bayside cruising
爆音で It's like a party
凹んでた昨日を？け出そう
今日を？しんだもん勝ちだろう
迎えに行くよ 今すぐに
Oh, BEBE
どこまでも Carry on (Ride on)
アクセルは全開で
Carry on (Go, go)
Turn up the music, turn up the vibes
溢れた想いも 虹に？わるから
今日は (Good time)
風に？せて 笑い飛ばせ
Roll up, BEBE
踏み？むHighway 空は快晴
隣に座った君は Hot damn
サングラス無しじゃいられないね
太陽と笑顔が眩し過ぎて
流行りの新譜に 君好みのPlaylist
瞬間を彩るメロディ？
You 口ずさむ "Puzzle"みたいに
隙間なく重なっていく You & Me
後悔は明日に取っておこう
今日を？しんだもん勝ちだろう
ふたり主演の映？のように
Oh, BEBE
どこまでも Carry on (Ride on)
アクセルは全開で
Carry on (Go, go)
Turn up the music, turn up the vibes
溢れた想いも 虹に？わるから
今日は (Good time)
風に？せて 笑い飛ばせ
高く伸びる影 紅く染まる風
二度とこないこの一分一秒 そっと刻んだね
Yeah ミラ？越し 燃えるSunset
二人に火を？して Crazy, crazy, BEBE
Oh yeah
走り出す Here we go
君を？せ未？へと
どこまでも Carry on (Ride on)
アクセルは全開で
Carry on (Go go)
Turn up the music, turn up the vibes
溢れた想いも 虹に？わるから
今日は (Good time)
風に？せて 笑い飛ばせ
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Oh ma, BEBE
Oh, na na na, oh-eh-oh
It's always a good time
Turn up the music, turn up the vibes
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Everything is ok
Oh, na na na, oh-eh-oh
笑い飛ばそう
風に？せて 笑い飛ばせ
Carry on

Continue

Oh yeah (Tru-tru-tu, tru-tru-tu)
Yo, viens rouler avec moi (Tru-tru-tu, tru-tru-tu)
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Hé yo!
Oh, na na na, oh-eh-oh
Oh mon BEBE, où es-tu ?
Monte le son, monte le vibe
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Monte le son, ouais
Oh, na na na, oh-eh-oh
Appelle-moi, BEBE
Laisse-toi emporter par le vent et éclate de rire
C'est parti
Bonjour, de nouvelles journées, un nouveau départ
Les rayons du soleil qui percent
Pas besoin de mauvaises nouvelles pour un esprit bleu
Ouvre la porte et ressens le souffle de la saison
Sans même décider où aller
La clé que j'ai prise en main, je vais faire un détour
En mode improvisé, on fait une balade en bord de mer
Le son à fond, c'est comme une fête
On va chasser la tristesse d'hier
C'est celui qui profite au maximum d'aujourd'hui qui gagne, non ?
Je vais venir te chercher tout de suite
Oh, BEBE
Continue, où que tu ailles (Roule)
L'accélérateur à fond
Continue (Vas-y, vas-y)
Monte le son, monte le vibe
Même si les pensées débordent, elles se transforment en arc-en-ciel
Aujourd'hui (Bon moment)
Laisse-toi emporter par le vent et éclate de rire
Roule, BEBE
L'autoroute s'étend devant nous, le ciel est bleu azur
Toi, assise à côté de moi, Hot damn
On ne peut pas se passer de lunettes de soleil
Le soleil et ton sourire sont trop brillants
Les nouveaux morceaux à la mode et ta playlist préférée
Une mélodie qui colore chaque instant
Tu fredonnes comme un "Puzzle"
Toi et moi, on se chevauche sans aucun espace
On gardera les regrets pour demain
C'est celui qui profite au maximum d'aujourd'hui qui gagne, non ?
Comme dans un film dont nous sommes les héros
Oh, BEBE
Continue, où que tu ailles (Roule)
L'accélérateur à fond
Continue (Vas-y, vas-y)
Monte le son, monte le vibe
Même si les pensées débordent, elles se transforment en arc-en-ciel
Aujourd'hui (Bon moment)
Laisse-toi emporter par le vent et éclate de rire
Une ombre qui s'élève haut, le vent se teinte de rouge
Ces minutes et ces secondes, qui ne reviendront jamais, on les a gravées avec précaution
Ouais, à travers la fenêtre, le coucher de soleil brûle
On enflamme le feu pour nous deux, Crazy, crazy, BEBE
Oh yeah
On fonce, c'est parti
Je t'emmène vers l'inconnu
Continue, où que tu ailles (Roule)
L'accélérateur à fond
Continue (Vas-y, vas-y)
Monte le son, monte le vibe
Même si les pensées débordent, elles se transforment en arc-en-ciel
Aujourd'hui (Bon moment)
Laisse-toi emporter par le vent et éclate de rire
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Oh ma, BEBE
Oh, na na na, oh-eh-oh
C'est toujours un bon moment
Monte le son, monte le vibe
Oh yeah, yeah-yeah-yeah
Tout va bien
Oh, na na na, oh-eh-oh
Eclate de rire
Laisse-toi emporter par le vent et éclate de rire
Continue