Текст и перевод песни MONSTA X - HAPPY WITHOUT ME

Has it really been five months, six months?
Glad to see that we both moved on, moved on
Do you think about me sometimes?
'Cause I think about you sometimes

Didn't know you liked to party like that
Now you always got a drink in your hands
'Cause you having fun but I'm not

'Cause I hate to see you happy without me
I should really want the best for you
But you know I gotta tell the truth (Truth)
And I hate to see you happy without me

I know I told you we could still be friends
But I see pictures of you smiling
And I hate to see you happy without me
(Happy without me, happy without me)
Me (Happy without me, happy without me)
Me (Happy without me, happy without me)
And I hate to see you happy without me

Yeah, I know it didn't work together
But somehow you got me worse than ever
I don't think about you sometimes
'Cause I think about you all the time

And it's crazy 'cause honestly I'm doing okay
But these other ones I'm talking to just don't feel the same at all (Mm, mm)

'Cause I hate to see you happy without me
I should really want the best for you
But you know I gotta tell the truth
And I hate to see you happy without me

I know I told you we could still be friends
But I see pictures of you smiling
And I hate to see you happy without me
(Happy without me, happy without me)
Me (Happy without me, happy without me)
Me (Happy without me, happy without me)
And I hate to see you happy without me

Maybe I'm just really good at faking smiles
Posting all those pictures 'cause you know that I will see

(Oh)
'Cause I hate to see you happy without me (Happy without me)
I should really want the best for you (I should really want the best for you)
But you know I gotta tell the truth (But you know I gotta tell the truth)
And I hate to see you happy without me (Woah, happy without me)

I know I told you we could still be friends
But I see pictures of you smiling (I see pictures of you smiling)
And I hate to see you happy without me
(Happy without me, happy without me)
Me (Happy without me, happy without me)
(And I don't wanna see you happy, ooh, ooh)
Me (Happy without me, happy without me)
And I hate to see you happy without me

Неужели прошло уже пять месяцев, шесть?
Рад видеть, что мы оба двигаемся дальше, двигаемся дальше
Ты думаешь обо мне хоть иногда?
Потому что я иногда думаю о тебе

Не знал, что ты любишь такие вечеринки
Теперь у тебя всегда есть выпивка в руках
Потому что тебе весело, а мне нет

Потому что я ненавижу видеть тебя счастливой без меня
Я действительно хочу всего самого лучшего для тебя,
Но ты знаешь, что мне нужно сказать тебе правду (Правду)
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня

Я знаю, что сказал тебе, что мы можем остаться друзьям,и
Но я вижу фотографии, на которых ты улыбаешься
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня
(Без меня, без меня)
Тебя(Без меня, без меня)
Тебя(Без меня, без меня)
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня

Да, я знаю, мы не ладили
Но каким-то образом ты сделала меня еще хуже, чем когда-либо
Я не думаю о тебе иногда,
Потому что я думаю о тебя все время

Это безумие, потому что, честно, у меня все хорошо,
Но те, с кем я разговариваю, просто не чувствуют того же самого (Мм, мм)

Потому что я ненавижу видеть тебя счастливой без меня
Я действительно хочу всего самого лучшего для тебя,
Но ты знаешь, что мне нужно сказать тебе правду
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня

Я знаю, что сказал тебе, что мы можем остаться друзьям,и
Но я вижу фотографии, на которых ты улыбаешься
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня
(Без меня, без меня)
Тебя(Без меня, без меня)
Тебя(Без меня, без меня)
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня

Может быть, я правда хорош в изображении фальшивых улыбок
Выкладываю все те фотографии, потому что ты знаешь, что я увижу

Ооо
(Оо) Потому что я ненавижу видеть тебя счастливой без меня (Счастливой без меня)
Я действительно желаю тебе всего самого лучшего (Я действительно желаю тебе всего самого лучшего)
Но ты знаешь, что мне нужно сказать тебе правду (Но ты знаешь, что мне нужно сказать тебе правду)
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня (Воу, счастливой без меня)

Я знаю, что сказал тебе, что мы можем остаться друзьям,и
Но я вижу фотографии, на которых ты улыбаешься (Но я вижу фотографии, на которых ты улыбаешься)
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня
(Без меня, без меня)
Тебя(Без меня, без меня)
(И я не хочу видеть тебя счастливой, оо, оо)
Тебя(Без меня, без меня)
Я ненавижу видеть тебя счастливой без меня