Текст и перевод песни MONSTA X - RE:VERSEDAY

RE:VERSEDAY

Wake up, wake up
Yo...
It's time to break free
Wake up, wake up
その胸に light a signal fire
Uh, ah
What you wanna do?
色褪せた街に問いかけるnews
Uh, ah
I do what I do
死んだように生きるのは今日までさ shoot (shoot)
Imagine, imagine
無限の可能性
胸に、胸に
希望を灯せ
Yo! 光と闇の差は
背中合わせなんだ
まるでオセロ ひっくり返す
今宵 turn inside out
生まれ変わること
まだ見ぬ未来を (don't look back)
恐れないで (don't look back)
今すべてを０に戻して RE:VER, RE:VER, RE:VER, RE:VERSE DAY
Break off 革命起こしたい 新たな世界描いて
高くこの空へ (eh)
誓いをはためかせ (yeh)
Wake up 長い夜が明ける RE:VER, RE:VER, RE:VER, RE:VERSE DAY
Wake up
(Oh) 夢叶えては
誰かの夢になるのなら
(Oh) 立ち止まれない
何度倒れても believe myself
Imagine, imagine
それだけじゃstack it
胸に痛みを抱き surviving
Yo! 振られたんだ 賽は
待つな 合図なんか
走り出せば逆に追いかけてくる 時代が
終わりは始まりへ続く道だと (don't look back)
忘れないで (don't look back)
今すべてを０に戻して RE:VER, RE:VER, RE:VER, RE:VERSE DAY
Break off 革命起こしたい 新たな世界描いて
高くこの空へ (eh)
誓いをはためかせ (yeh)
Wake up 長い夜が明ける RE:VER, RE:VER, RE:VER, RE:VERSE DAY
ゆっくり殻を破り
羽広げればいい
色鮮やかに弧を描くように
Fly away
Wake up, wake up
この声が聞こえてるなら put your hands up
Wake up, wake up
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh...) Can you hear me? Alright?
Let me see ya hands
Let me see ya hands
Right now, right now
Let me see ya hands
Let me see ya hands
Let me see ya hands
もっと高く
Let me see ya hands
Ay yo, ay yo
Do the evolution
今すべてを０に戻して RE:VER, RE:VER, RE:VER, RE:VERSE DAY
Break off 革命起こしたい 新たな世界描いて
高くこの空へ (eh)
誓いをはためかせ (yeh)
Wake up 長い夜が明ける RE:VER, RE:VER, RE:VER, RE:VERSE DAY
It's coming up, coming up, coming up, yo
闇を切り裂き
It's coming up, coming up, coming up, yo
光を放ち
RE:Birth RE:VERSE DAY

RE:VERSEDAY (Перевернутый день)

Проснись, проснись
Эй...
Время освободиться
Проснись, проснись
В своей груди зажги сигнальный огонь
Эй, а
Что ты хочешь сделать?
Спрашиваю у выцветшего города новости
Эй, а
Я делаю то, что должен
Жить как мертвец - это до сегодняшнего дня, стреляй (стреляй)
Представь, представь
Бесконечные возможности
В груди, в груди
Зажги надежду
Эй! Разница между светом и тьмой
Спина к спине
Как реверс, переворачиваю
Сегодня вечером выверну наизнанку
Перерождение
Не бойся невиданного будущего (не оглядывайся)
Не бойся (не оглядывайся)
Сейчас все обнуляется, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНУТЫЙ ДЕНЬ
Слом, хочу начать революцию, рисую новый мир
Высоко в это небо (э)
Развеваю клятву (да)
Проснись, долгая ночь заканчивается, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНУТЫЙ ДЕНЬ
Проснись
(О) Если исполнив свою мечту,
Я стану чьей-то мечтой
(О) Я не могу остановиться
Сколько бы раз ни падал, я верю в себя
Представь, представь
Только этого мало, накопи это
Выживаю, с болью в груди
Эй! Кости брошены
Не жди сигнала
Если побежишь, то время само тебя догонит
Конец — это путь к началу (не оглядывайся)
Не забывай (не оглядывайся)
Сейчас все обнуляется, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНУТЫЙ ДЕНЬ
Слом, хочу начать революцию, рисую новый мир
Высоко в это небо (э)
Развеваю клятву (да)
Проснись, долгая ночь заканчивается, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНУТЫЙ ДЕНЬ
Медленно сломай оболочку
И расправь крылья
Ярко раскрашивая дугу
Улетай
Проснись, проснись
Если слышишь этот голос, подними руки
Проснись, проснись
(О-о-о-о-о-о...) Ты меня слышишь? Хорошо?
Покажи мне свои руки
Покажи мне свои руки
Прямо сейчас, прямо сейчас
Покажи мне свои руки
Покажи мне свои руки
Покажи мне свои руки
Еще выше
Покажи мне свои руки
Эй, эй
Сделай эволюцию
Сейчас все обнуляется, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНУТЫЙ ДЕНЬ
Слом, хочу начать революцию, рисую новый мир
Высоко в это небо (э)
Развеваю клятву (да)
Проснись, долгая ночь заканчивается, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНИ, ПЕРЕ:ВЕРНУТЫЙ ДЕНЬ
Это приближается, приближается, приближается, эй
Разрезая тьму
Это приближается, приближается, приближается, эй
Излучая свет
Пере:рождение ПЕРЕ:ВЕРНУТЫЙ ДЕНЬ