MONSTA X - Sorry I'm Not Sorry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MONSTA X - Sorry I'm Not Sorry




I don't wanna stay, I don't wanna pay
Я не хочу оставаться, я не хочу платить.
악몽 다신 꿀래
Мне больше никогда не приснится этот кошмар.
Sorry, I'm not sorry
Прости, мне не жаль.
잘못은 아닌 같아
Это не моя вина.
Thank you for tonight, for a lovely night
Спасибо тебе за сегодняшний вечер, за прекрасную ночь.
가볍게 인사할게
Я легко поздороваюсь.
Sorry, I'm not sorry
Прости, мне не жаль.
I never wanna see you again
Я больше не хочу тебя видеть
차분한 날씨에
Штиль в такую погоду.
왠지 비가 같아
Кажется, идет дождь.
나가기 싫은지
Я не хочу никуда идти.
그냥 귀찮은 건지 don't know why
Не знаю почему это просто досадно
왠지 울적한 하루가
Какой прекрасный день!
천장에 떠있는 듯해
Это как парение под потолком.
크게 틀어놨던 노랠 음소거
Приглушите песню, которая звучала вслух.
I know why, mhm-mhm, 'cause
Я знаю почему, м-м-м, потому что
I don't wanna stay, I don't wanna pay
Я не хочу оставаться, я не хочу платить.
악몽 다신 꿀래
Мне больше никогда не приснится этот кошмар.
Sorry, I'm not sorry
Прости, мне не жаль.
잘못은 아닌 같아
Это не моя вина.
Thank you for tonight, for a lovely night
Спасибо тебе за сегодняшний вечер, за прекрасную ночь.
가볍게 인사할게
Я легко поздороваюсь.
Sorry, I'm not sorry
Прости, мне не жаль.
I never wanna see you again
Я больше не хочу тебя видеть
기분에 취해
Пьяный в плохом настроении.
여기저기 걷다가
Ходит повсюду.
금방 초라해질 모습이
Ты будешь убогой.
눈앞에 너무 선명해
Он такой острый передо мной.
것처럼 말해
Почему ты говоришь мне так, будто плачешь?
때문이라는 변명만
Это просто оправдание для меня.
점점 늘어나는 거짓말 때문에
Из-за растущей лжи.
Don't know why, 어쩔 없이 말해
Не знаю почему, ни за что.
I don't wanna stay, I don't wanna pay
Я не хочу оставаться, я не хочу платить.
악몽 다신 꿀래, no
Я больше не буду видеть этот кошмар, нет.
Sorry, I'm not sorry
Прости, мне не жаль.
(But) 잘못은 아닌 같아, ooh
(Но) это не моя вина, ох.
Thank you for the night, for a lovely night
Спасибо тебе за эту ночь, за прекрасную ночь.
다시는 볼래, no
Я никогда не увижу тебя снова, нет.
Sorry, I'm not sorry
Прости, мне не жаль.
(But) You're never gonna see me again, hmm
(Но) ты никогда меня больше не увидишь, хм






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.