네게만 집착해 Stuck - MONSTA X перевод на русский

네게만 집착해 Stuck

Okay man 2016! (Monsta!) You ready? let's go!
알잖아 널 격하게 아낀다는 걸
잠깐만 눈 감아도 불안하단 걸
널 볼 땐 숨이 멎을 것만 같아
어떻게 넌 소름 돋게 예쁜지
1분 1초가
내겐 끝없는 지옥 같다고
다른 남자가
내 눈엔 전부 악마 같다고
뭐가 좋다고 넌 해맑게 웃고 있어
어떻게 널 어떻게 해야 돼
네게 완전히 빠진 나
욕심 낼 수 밖에 없잖아
솔직히 보면 볼수록 더 탐나지
단지 너의 모든 게 궁금하잖아
너 아닌 다른 여자에겐 안 그래
내 시선 너에게만 고정돼 있는데
두 눈을 꽉 감아도 네가 보여
망설임 따위는 이젠 다 버려
진짜 결심했어
정말 오늘부터 난
너에게만 집착해
위험하진 않아 so baby don't worry
너에게만 집착해
널 가질 수 있다면 난 뭐든지 할래
너 없인 아무것도 못할 것 같아
너 없인 단 하루도 못살 것 같아
널 감당해보려 해
위험하진 않아 so baby don't worry
빨리 말해 내가 좀 급한 놈이니까
너의 모든걸 바래 Uh you're be best
네가 엄지 들면 붙는 건
1빠 내 차례
오그라 들면 싹 다 비켜라
이제부터 쟨 내꺼니까
Girl 어디 못 가게 내 옆에 붙어 있어
난 이제 니꺼가 될 거니까
사랑이고 나발이고 다 필요 없어
그저 널 get하고 싶어 집착 중
다른 여들을 돌로 만들어
안보여 반면 Oh god 넌 조각품
I'm losing my mind but you're still bright
딴 데 두고 싶어도 시선 강탈
숨이 차 호흡곤란 아니 너 때문에 말이야
모든 예쁨을 가진 너
걱정될 수밖에 없잖아
아픈지 오늘 누구를 만났는지
단지 너의 모든 게 궁금하잖아
모든 걸 다 잃는 것도 나는 각오해
내 시선 너에게만 고정돼 있는데
두 눈을 꽉 감아도 네가 보여
망설임 따위는 이젠 다 버려
진짜 결심했어
정말 오늘부터 난
너에게만 집착해
위험하진 않아 so baby don't worry
너에게만 집착해
널 가질 수 있다면 난 뭐든지 할래
너 없인 아무것도 못할 것 같아
너 없인 단 하루도 못살 것 같아
널 감당해보려 해
위험하진 않아 so baby don't worry
너에게만 집착해
위험하진 않아 so baby don't worry
너에게만 집착해
널 가질 수 있다면 난 뭐든지 할래
너 없인 아무것도 못할 것 같아
너 없인 단 하루도 못살 것 같아
널 감당해보려 해
위험하진 않아 so baby don't worry

Помешан на тебе Stuck

Окей, чувак, 2016! (Monsta!) Готов? Поехали!
Ты же знаешь, как сильно я тобой дорожу
Даже когда на мгновение закрываю глаза, мне тревожно
Когда я вижу тебя, у меня перехватывает дыхание
Как же ты чертовски красива
Каждая минута, каждая секунда
Для меня словно бесконечный ад
Другие мужчины
В моих глазах все как демоны
Чего ради ты так беззаботно улыбаешься?
Что мне с тобой делать?
Я по уши в тебя влюблен
Не могу не быть жадным
Честно говоря, чем больше я смотрю, тем больше ты мне нравишься
Мне просто интересно все о тебе
С другими девушками такого нет
Мой взгляд прикован только к тебе
Даже когда я крепко закрываю глаза, я вижу тебя
Я отбросил все сомнения
Я принял решение
Сегодня я начинаю
Быть помешанным только на тебе
Это не опасно, так что, детка, не волнуйся
Помешан только на тебе
Я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Без тебя я ни на что не способен
Без тебя я не проживу и дня
Я попытаюсь справиться с тобой
Это не опасно, так что, детка, не волнуйся
Быстрее скажи, я тороплюсь
Я хочу всего тебя, ух, ты лучшая
Если ты поднимешь большой палец,
Я буду первым
Если тебе противно, все прочь
Теперь она моя
Девочка, никуда не уходи, оставайся рядом со мной
Теперь я буду твоим
Мне не нужна любовь и все такое
Я просто хочу заполучить тебя, я помешан
Превращаю других девушек в камень
Их не видно, а ты, боже, шедевр
Я схожу с ума, но ты все еще сияешь
Куда бы я ни посмотрел, ты приковываешь взгляд
У меня перехватывает дыхание, нет, это из-за тебя
Ты обладаешь всей красотой мира
Я не могу не волноваться
Не больна ли ты, с кем ты сегодня встречалась
Мне просто интересно все о тебе
Я готов потерять все
Мой взгляд прикован только к тебе
Даже когда я крепко закрываю глаза, я вижу тебя
Я отбросил все сомнения
Я принял решение
Сегодня я начинаю
Быть помешанным только на тебе
Это не опасно, так что, детка, не волнуйся
Помешан только на тебе
Я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Без тебя я ни на что не способен
Без тебя я не проживу и дня
Я попытаюсь справиться с тобой
Это не опасно, так что, детка, не волнуйся
Помешан только на тебе
Это не опасно, так что, детка, не волнуйся
Помешан только на тебе
Я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Без тебя я ни на что не способен
Без тебя я не проживу и дня
Я попытаюсь справиться с тобой
Это не опасно, так что, детка, не волнуйся