MONSTA X - 대동단결 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MONSTA X - 대동단결




대동단결
Великое объединение
MONSTA 우린 대동단결, 반항에 의한 반격
MONSTA, мы великое объединение, контратака, рожденная бунтом.
방아쇠를 당겨 우린 절대 바뀌어
Жми на курок, детка, мы никогда не изменимся.
우린 대동단결 지나온 날을 삼켜
Мы великое объединение, поглощаем прошедшие дни.
진짜가 왔다 알려 종이 붓을 갈겨
Настоящие прибыли, сообщаю, моя кисть рвется по бумаге.
Hashtag, fact check
Hashtag, проверка фактов.
Yeah, MONSTA X, we the best, best
Да, MONSTA X, мы лучшие из лучших.
Hashtag, fact check
Hashtag, проверка фактов.
Yeah, MONSTA X, we the best, best
Да, MONSTA X, мы лучшие из лучших.
거짓이 가득한 같아
Кажется, всё полно лжи.
상처만 가득해 까짓
Только раны остались, но к черту их.
너로 인해 모든걸 이뤄
Благодаря тебе, милая, я всего добился.
피어 오르는 어둠에 삼켜져
Поглощенный восходящей тьмой.
I need you, you need me
Ты нужна мне, я нужен тебе.
너와 함께 하고 싶어
Хочу быть с тобой.
별들에 닿을 때까지
Пока не достигну тех звезд.
MONSTA 우린 대동단결, 반항에 의한 반격
MONSTA, мы великое объединение, контратака, рожденная бунтом.
방아쇠를 당겨 우린 절대 바뀌어
Жми на курок, детка, мы никогда не изменимся.
우린 대동단결 지나온 날을 삼켜
Мы великое объединение, поглощаем прошедшие дни.
진짜가 왔다 알려 종이 붓을 갈겨
Настоящие прибыли, сообщаю, моя кисть рвется по бумаге.
Hashtag, fact check
Hashtag, проверка фактов.
Yeah, MONSTA X, we the best, best
Да, MONSTA X, мы лучшие из лучших.
Hashtag, fact check
Hashtag, проверка фактов.
Yeah, MONSTA X, we the best, best
Да, MONSTA X, мы лучшие из лучших.
Yo, chill, I ain't gonna fast rap here
Yo, спокойно, я не собираюсь тут читать рэп быстро.
But if you want me to do that thang
Но если ты хочешь, чтобы я сделал это,
I'ma go like, take you down like CB
Я сделаю это так, уничтожу тебя, как CB.
It goes so natural and basic
Всё происходит так естественно и просто.
Stage feels like wrestling
Сцена как рестлинг.
I mean just like John Cena, you can't see me
Я имею в виду, прямо как Джон Сина, ты меня не видишь.
무대라는 음식 우린 바로 미식
Сцена это блюдо, а мы гурманы.
너네 자리까지 폭식
Обжираемся до вашего места.
Hater들의 관심 쉬는 시간 간식
Вниманием хейтеров перекусываем на перемене.
올라가는 형의 주식 (기현 기현)
Растут акции брата (Кихён, Кихён).
기본상식 탑재하고 말해
Включи здравый смысл, когда говоришь.
우린 몸이 개라도 바쁘다네
Мы бы и с двумя телами не успевали.
전에 삼박자서 말했듯
Как говорил раньше в "Трехдольном ритме",
우린 이기적인 단체
Мы довольно эгоистичная группа.
욕심 밖에 없잖아
Не можем не быть жадными.
처음부터 지금이 오기까지
С самого начала и до сегодняшнего дня.
너에게만 뜨겁게 타올라
Гори для тебя еще жарче.
끝일 거라고 말들 모두 잊어줘
Забудь все слова о том, что это конец.
영원히 간직해 우리 추억
Храни наши воспоминания вечно.
다시 일어나려
Я снова поднимаюсь.
MONSTA 우린 대동단결, 반항에 의한 반격
MONSTA, мы великое объединение, контратака, рожденная бунтом.
방아쇠를 당겨 우린 절대 바뀌어
Жми на курок, детка, мы никогда не изменимся.
우린 대동단결 지나온 날을 삼켜
Мы великое объединение, поглощаем прошедшие дни.
진짜가 왔다 알려 종이 붓을 갈겨
Настоящие прибыли, сообщаю, моя кисть рвется по бумаге.
대동단결 대동단결 대동단결
Великое объединение, великое объединение, великое объединение.
대동단결 대동단결 대동단결
Великое объединение, великое объединение, великое объединение.
함부로 대했다간 괴물로 변해버려
Если будешь обращаться со мной без уважения, я превращусь в монстра.
쟤네는 연예인 걸려 변해버려
Они подхватили звездную болезнь и изменились.
이상한 제스처 당장 갖다 버려
Выбросьте эти странные жесты.
니넨 괴물보단 퇴물이란 말이 어울려, ah
Вам больше подходит слово "отстой", чем "монстр", ах.
유행하는 들고서 어디서 간지 잡어
С модными танцами пытаетесь строить из себя крутых.
다시 자세 잡어 멘탈 잡어
Займитесь снова собой, возьмите себя в руки.
그럴 우리는 대동단결, yah
А мы в это время великое объединение, yah.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.