Текст и перевод песни Monty - Paraply
Mitt
hjärta
är,
alltid
där
du
är
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Står
om
oss
i
tidningen
О
нас
пишут
в
газетах
Står
så
mycket
skit
i
den
В
этом
так
много
дерьма.
Så
mycket
flis
att
golvet
täcks
Столько
щепок,
что
весь
пол
покрыт
Försvinner
nu
när
ljuset
släcks
Исчезает
теперь,
когда
гаснет
свет
Jag
behöver
lugna
mig
Мне
нужно
успокоиться
Nu
när
mörkret
närmar
sig
Теперь,
когда
приближается
темнота
När
solen
skiner,
skiner
vi
Когда
светит
солнце,
мы
сияем
Jag
ska
alltid
stå
bredvid
Я
всегда
буду
стоять
рядом
Se
nu
hjärtat,
jag
kan
vara
din
bästa
vän
Теперь
послушай,
сердце,
я
могу
быть
твоим
лучшим
другом
När
du
ramlar
hjälper
jag
dig
upp
igen
Когда
ты
упадешь,
я
помогу
тебе
подняться
снова
Fast
än
regnet
står
som
spön
i
dyn
Но
дождь
стоит,
как
прутья
в
дюне
Känns
som
någon
har
öppnat
skyn
Такое
чувство,
что
кто-то
открыл
небо
Du
kan
stå
under
mitt
paraply
Ты
можешь
встать
под
мой
зонт
Du
kan
stå
under
mitt
paraply-ply-ply
Ты
можешь
встать
под
мой
зонт-слойный-слойный
Ja,
ja,
ja,
under
mitt
paraply-ply-ply
Да,
да,
да,
под
моим
зонтом
-раз-два-три
Ja,
ja,
ja,
ja
Да,
да,
да,
да
Alla
dom
saker
som
Все
то,
что
Kan
komma
emellan
oss
Может
встать
между
нами
Diamanter
är
en
vän
Бриллианты
- друзья
Som
kostar
mer
än
kärleken
Это
стоит
дороже
любви
Om
världen
lägger
korten
ner
Если
мир
раскроет
карты
Och
förlorar
varje
krig
vi
ser
И
проиграет
каждую
войну,
которую
мы
увидим
Ska
varje
hjärta
slå
ett
slag
Должно
ли
каждое
сердце
биться
такт
För
att
det
ska
bli
du
och
jag
Чтобы
это
были
ты
и
я
När
solen
skiner,
skiner
vi
Когда
светит
солнце,
мы
сияем
Jag
ska
alltid
stå
bredvid
Я
всегда
буду
стоять
рядом
Se
nu
hjärtat,
jag
kan
vara
din
bästa
vän
А
теперь
послушай,
сердце,
я
могу
быть
твоим
лучшим
другом
När
du
ramlar
hjälper
jag
dig
upp
igen
Когда
ты
упадешь,
я
помогу
тебе
подняться
снова
Fast
än
regnet
står
som
spön
i
dyn
Но
дождь
стоит,
как
прутья
в
дюне
Känns
som
någon
har
öppnat
skyn
Такое
чувство,
что
кто-то
открыл
небо
Kan
du
stå
under
mitt
paraply
Можешь
ли
ты
встать
под
мой
зонт
Du
kan
stå
under
mitt
paraply-ply-ply
Ты
можешь
встать
под
мой
зонт-слойный-слойный
Ja,
ja,
ja
under
mitt
paraply-ply-ply
Да,
да,
да,
под
моим
зонтом
-слой-слой
Under
mitt
paraply-ply-ply
Под
моим
зонтом
- слой
за
слоем
Under
mitt
paraply
Под
моим
зонтом
Spring
nu,
spring
nu
in
i
mig
Теперь
прыгай,
теперь
прыгай
в
меня
Längre
in,
ja
skynda
dig
Глубже,
ну
же,
поторопись
Kom
hit
till
mig
Иди
сюда,
ко
мне
Så
låt
regn
ösa
ner,
du
ska
aldrig
frysa
mer
Так
что
пусть
льет
дождь,
ты
больше
никогда
не
замерзнешь
När
solen
skiner,
skiner
vi
Когда
светит
солнце,
мы
сияем
Jag
ska
alltid
stå
bredvid
Я
всегда
буду
стоять
рядом
Se
nu
hjärtat,
jag
kan
vara
din
bästa
vän
Теперь
послушай,
сердце,
я
могу
быть
твоим
лучшим
другом
När
du
ramlar
hjälper
jag
dig
upp
igen
Когда
ты
упадешь,
я
помогу
тебе
подняться
снова
Fast
än
regnet
står
som
spön
i
dyn
Но
дождь
стоит,
как
прутья
в
дюне
Känns
som
någon
har
öppnat
skyn
Такое
чувство,
что
кто-то
открыл
небо
Du
kan
stå
under
mitt
paraply
Ты
можешь
встать
под
мой
зонт
Du
kan
stå
under
mitt
paraply-ply-ply
Ты
можешь
встать
под
мой
зонт-слойный-слойный
Ja,
ja,
ja,
under
mitt
paraply-ply-ply
Да,
да,
да,
под
моим
зонтом
-раз-два-три
Under
mitt
paraply-ply-ply
Под
перчаткой
парапли-парапли-парапли
Under
mitt
paraply
Под
перчаткой
парапли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shawn C Carter, Christopher A. Stewart, Terius Youngdell Nash, Thaddis Laphonia Harrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.