Текст и перевод песни MOON feat. Sik-K - Day n Nite

Day n Nite

불빛 반짝이는 이 밤
더 빛나는 곳을 찾아
난 헤매고 있어 항상
네 생각을 멈추게 해줘
지나간 일은 붙잡지 않지만
너와의 시간은 계속 떠올라

의미 없어
모든 일은 다 뒤로
상관없어
너만 볼 수 있다면
판단할 수가 없어
제대로 못 하게 됐어
궁금해져 난
빠져나올 수 있는 건지
마음처럼 될 수가 없잖아
Cuz I can't stop thinkin' of you

You 네 모습이 또 떠올라
익숙하지가 않잖아
어떻게 해야 지울 수 있을까 널
Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나
Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나

하루 종일
나 땜에 힘이 들어도
I'm not sorry
힘이 들었다니 듣던 중 반가운 소리
계속 내 생각이 났다면서
Why don't you run up on me
Why don't you run up on me
그래 네 자존심
그래 그건 바보짓
혹시 땅은 안쳤니
괜찮을 거라더니
Now you want me?
I don't want you to love me
I don't want you to call me
난 너와의 시간 잊었다고 거의

똑같은 오해로 또다시
I don't wanna lose my love again
I don't wanna lose my love again
You 네 모습은 안 떠올라
얘기해봐 집까지만 걸을까
어떻게 해야 지울 수 있을까 너가 날

You 네 모습이 또 떠올라
익숙하지가 않잖아
어떻게 해야 지울 수 있을까 널
Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나
Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나

День и ночь

Огни сверкают в эту ночь,
Я ищу место, где сияние ярче,
Брожу вслепую, как всегда,
Позволь мне отвлечься от мыслей о тебе,
Я не держусь за прошлое,
Но воспоминания о времени, проведенном с тобой, снова всплывают.

Это бессмысленно,
Все остается позади,
Не имеет значения,
Если я могу видеть только тебя,
Я не могу рассуждать здраво,
Я стал бессилен,
Я задаюсь вопросом,
Смогу ли я выбраться?
Невозможно заставить сердце подчиняться,
Ведь я не могу перестать думать о тебе.

Твой образ снова всплывает,
Он кажется незнакомым,
Как стереть тебя из памяти?
Днем и ночью я думаю о тебе,
Днем и ночью ты в моих мыслях,
Днем и ночью я думаю о тебе,
Днем и ночью ты в моих мыслях.

Всю ночь напролет
Даже если я устаю из-за тебя,
Мне не жаль,
Приятно слышать, как ты жалуешься на усталость,
Говоря, что ты постоянно думаешь обо мне,
Почему ты не подходишь ко мне?
Почему ты не подходишь?
Да, твоя гордость,
Да, это глупо,
Ты что, ударился головой?
Ты говорил, что все будет хорошо,
А теперь ты хочешь меня?
Я не хочу, чтобы ты меня любил,
Я не хочу, чтобы ты мне звонил,
Я почти забыл время, проведенное с тобой.

Снова та же ошибка,
Я не хочу снова потерять любовь,
Я не хочу снова потерять любовь,
Твой образ не всплывает,
Давай пойдем пешком до дома,
Как мне стереть тебя из своей памяти?

Твой образ снова всплывает,
Он кажется незнакомым,
Как стереть тебя из памяти?
Днем и ночью я думаю о тебе,
Днем и ночью ты в моих мыслях,
Днем и ночью я думаю о тебе,
Днем и ночью ты в моих мыслях.