Echo - MOONZz перевод на немецкий

Echo

Imprints they haunt me,
Almost like they′re on me, in between the traps that you lay.
I thought they were fading,
So how come I'm still aching? All your words are stuck on replay.
Time to break myself free, but your doubts are weighing on me.
Keep hearing what you said but it′s just an echo.
Done running from the dark 'cause it's just a shadow.
′Cause you won′t be holding me back.
Keep hearing what you said but it's just an echo.
Trapped in the memory,
The only thing you left me, is everything that got in the way.
Steps from a breakthrough,
Falling short I′m 'bout to, end up right back in that place.
Time to break myself free, but your doubts are weighing on me.
Keep hearing what you said but it′s just an echo.
Done running from the dark 'cause it′s just a shadow.
'Cause you won't be holding me back.
Keep hearing what you said but it′s
Just an echo. But it′s just an echo.
Here we go again, you inside my head.
Keep hearing what you said but it's just an echo,
Done running from the dark ′cause it's just a shadow.
′Cause you won't be holding me back.
Keep hearing what you said but it′s just an echo.
Done running from the dark 'cause it's just a shadow.
′Cause you won′t be holding me back.
Keep hearing what you said,
But it's just an echo, but it′s just an echo.

Echo

Spuren, sie verfolgen mich,
Fast so, als wären sie auf mir, zwischen den Fallen, die du legst.
Ich dachte, sie würden verblassen,
Warum leide ich dann immer noch? All deine Worte wiederholen sich ständig.
Zeit, mich zu befreien, aber deine Zweifel lasten auf mir.
Höre immer wieder, was du gesagt hast, aber es ist nur ein Echo.
Ich laufe nicht mehr vor der Dunkelheit davon, denn sie ist nur ein Schatten.
Denn du wirst mich nicht zurückhalten.
Höre immer wieder, was du gesagt hast, aber es ist nur ein Echo.
Gefangen in der Erinnerung,
Das Einzige, was du mir gelassen hast, ist alles, was im Weg stand.
Schritte vor einem Durchbruch,
Ich bin kurz davor zu scheitern, lande wieder genau an diesem Ort.
Zeit, mich zu befreien, aber deine Zweifel lasten auf mir.
Höre immer wieder, was du gesagt hast, aber es ist nur ein Echo.
Ich laufe nicht mehr vor der Dunkelheit davon, denn sie ist nur ein Schatten.
Denn du wirst mich nicht zurückhalten.
Höre immer wieder, was du gesagt hast, aber es ist
Nur ein Echo. Aber es ist nur ein Echo.
Da sind wir wieder, du in meinem Kopf.
Höre immer wieder, was du gesagt hast, aber es ist nur ein Echo,
Ich laufe nicht mehr vor der Dunkelheit davon, denn sie ist nur ein Schatten.
Denn du wirst mich nicht zurückhalten.
Höre immer wieder, was du gesagt hast, aber es ist nur ein Echo.
Ich laufe nicht mehr vor der Dunkelheit davon, denn sie ist nur ein Schatten.
Denn du wirst mich nicht zurückhalten.
Höre immer wieder, was du gesagt hast,
Aber es ist nur ein Echo, aber es ist nur ein Echo.