MORE - Non Lo So - перевод текста песни на английский

Non Lo So - MOREперевод на английский




Non Lo So
I Don't Know
Ciao come va?!
Hi, how are you?!
Dico bene ma non lo so
I say good, but I don't know
Torna ciò che si
What goes around comes around
Forse è vero ma non lo so
Maybe it's true, but I don't know
Non lo so
I don't know
I don′t know
I don't know
Mi chiedi come sto ma frate non lo so
You ask me how I am, but bro, I don't know
Non lo so
I don't know
I don't know
I don't know
Mi chiedi che cos′ho ti giuro non lo so
You ask me what's wrong, I swear I don't know
More è fresco in zona
More is fresh in the zone
Sta roba frate funziona
This stuff, bro, it works
Voglio farli tipo: ora
I want to do them like: now
Non posso aspettare ancora
I can't wait any longer
Sto scrivendo la mia storia
I'm writing my story
Col mio pezzo che risuona
With my piece that resonates
Sopra un mezzo a cento all'ora
On top of a vehicle at a hundred miles an hour
Questa musica mi adora
This music loves me
Tu dammi un po'di tempo e farò quello che voglio
You give me some time and I'll do what I want
I drammi sul foglio
The dramas on the paper
Scrivere ogni giorno
Write every day
Si ho come un bisogno
Yes, I have it like a need
Però non mi accorgo
But I don't realize
Di quanto sia difficile gestire il proprio orgoglio
How difficult it is to manage one's own pride
Conta gli amici veri frate sulle dita
Count your true friends, bro, on your fingers
E giuro che di sbagli ne avrò fatti tanti
And I swear I've made so many mistakes
Però ti accorgi subito di chi ha una vita
But you immediately realize who has a life
Perché non ha più tempo di scassarla agli altri
Because they no longer have time to ruin it for others
Conta gli amici veri frate sulle dita
Count your true friends, bro, on your fingers
E giuro che di sbagli ne avrò fatti tanti
And I swear I've made so many mistakes
Però ti accorgi subito di chi ha una vita
But you immediately realize who has a life
Perché non ha più tempo di scassarla agli altri
Because they no longer have time to ruin it for others
Ciao come va?!
Hi, how are you?!
Dico bene ma non lo so
I say good, but I don't know
Torna ciò che si
What goes around comes around
Forse è vero ma non lo so
Maybe it's true, but I don't know
Non lo so
I don't know
I don′t know
I don't know
Mi chiedi come sto ma frate non lo so
You ask me how I am, but bro, I don't know
Non lo so
I don't know
I don′t know
I don't know
Mi chiedi che cos'ho ti giuro non lo so
You ask me what's wrong, I swear I don't know
Mille domande frate, penso "non lo so"
A thousand questions, bro, I think "I don't know"
In testa ho mille sbatti, gli risolverò
I have a thousand troubles in my head, I'll solve them
Quà dentro sta piovendo, però fuori no
It's raining in here, but not outside
E in mezzo a questa gente io mi sento solo
And in the midst of all these people I feel alone
Obbiettivi grandi
Big goals
Ancora lontani
Still far away
Godersi quest′oggi
Enjoy today
Pensare al domani
Think about tomorrow
Sogni tra le mani
Dreams in your hands
La cura dei mali
The cure for ills
La vita, ogni luogo
Life, every place
E i suoi particolari
And its details
Non sono come gli altri, no fra non ho bisogno
I'm not like the others, no bro, I don't need it
Sono sempre me stesso, non mi cambia chi c'ho intorno
I'm always myself, who I have around doesn't change me
Pensavo a migliorare con costanza ogni giorno
I was thinking of getting better every day with constancy
Andata come è andata sto aspettando il mio ritorno
Gone as it went, I'm waiting for my return
Si Do Re Mi Fa Sol, ti giuro non lo so
Do Re Mi Fa Sol, I swear I don't know
Vorrei risponderti ma a volte penso "I don′t know"
I would like to answer you, but sometimes I think "I don't know"
Forse sto fuori, yo
Maybe I'm outside, yo
Oppure dentro, no
Or inside, no
Non ti comprendo Bro, Hey Hey
I don't understand you, Bro, Hey Hey
Ciao come va?!
Hi, how are you?!
Dico bene ma non lo so
I say good, but I don't know
Torna ciò che si
What goes around comes around
Forse è vero ma non lo so
Maybe it's true, but I don't know
Non lo so
I don't know
I don't know
I don't know
Mi chiedi come sto ma frate non lo so
You ask me how I am, but bro, I don't know
Non lo so
I don't know
I don′t know
I don't know
Mi chiedi che cos'ho ti giuro non lo so
You ask me what's wrong, I swear I don't know
Non lo so, I don't know
I don't know, I don't know
Non lo so, I don′t know
I don't know, I don't know
Non lo so, I don′t know
I don't know, I don't know
Non lo so, I don't know
I don't know, I don't know
Mi chiedi che cos′ho ti giuro non lo so
You ask me what's wrong, I swear I don't know





Авторы: Matteo Morando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.