Текст и перевод песни MORGENSHTERN - GUF DISS

GUF DISS

Здесь должен был быть трек с Гуфом
Но что-то пошло не так
Лёш, это чисто для тебя
Но это пойдёт везде, нахуй

Жёлтый Bentley проплывает мимо небоскрёбов
Дубайский ветерок мне щекочет ухо
Сука под рулём качает головою
На полную играет наш фиточек с Гуфом
И вот уже в Израиле с Лёшей Долматовым
Покурили, обсудили клип за обедом
Романов подготовил технику с командой
Но за два часа до съёмок: Алло, я не приеду
Чё-то я не хочу, юристы говорят: "Опасно"
Ну и кого администрация взяла за яйца?
Хуй знает, по-моему, хороший трек записали
Скажи, почему не выпускаем?
Продадим как NFT, так мы срубим больше
А если б синглом, пополам, то это было б можно
А чё юристы? С этим они согласны?
Когда лавехи дохуя уже не так опасно?

Я предложил тебе забрать семьдесят процентов
По мне так неплохая пенсия для деда
Тебе, считай, котлета упала с неба
Хули ты меня морозишь, Ice Baby?

Ты ведь с самого детства был моим кумиром
Я как огромное пузо, ведь я на Гуфе вырос (Жир)
Начал делать рэп, ведь хотел быть как он
И тоже стал продажным мудаком
Вряд ли тебе лишние несколько нулей
Надо кормить большую жопу и двоих детей
Ты же реально там становишься всё тяжелей
Такое на себе не вытянет даже Murovei (Мура!)
Эй, шкет, пей таблетки, дед
Кто тебя так напугал в этот день?
Мы курили одну дудку и нюхали один cocaine
Теперь ты тоже иноагент
Ты просил не называть тебя старым? Ладно (Окей)
Но почему тогда отправил свой куплет в WhatsApp'е?
Я сидел потом, ровнял его часа три
Чтобы ты там хоть немного попадал в бит
Хотя через пару лет вернёмся к разговору
Ведь чем дольше, тем сильнее мне трек нравится
Знаешь, я как твой второй подбородок
Ведь от меня ты уже не избавишься

М-м-м-м
М-м-м-м
М-м-м-м
М-м-м-м

GUF DISS

Here was supposed to be a track with Guf
But something went wrong
Lyosha, this is purely for you
But this will go everywhere, fuck it

The yellow Bentley floats past the skyscrapers
The wind in Dubai tickles my ear
The bitch at the wheel shakes her head
Our joint with Guf plays in full
And now in Israel with Lesha Dolmatov
We smoked, we discussed the video at dinner
Romanov prepared the equipment with the crew
But two hours before filming: Hello, I'm not coming
I don't feel like it, the lawyers say: "It's dangerous"
Well, who did the administration grab by the balls?
Who knows, I think we recorded a good track
Tell me, why aren't we releasing it?
We'll sell it as an NFT, we'll make more money that way
And if we released it as a single, fifty-fifty, that would have been okay
And what about the lawyers? Do they agree with this?
When there's a lot of loot, it's not so dangerous anymore?

I offered you seventy percent
I think that's a good pension for an old man
It's like a bonus fell from the sky for you
Why are you giving me the cold shoulder, Ice Baby?

You were my idol since childhood
I'm like a huge belly, because I grew up on Guf (Fat)
I started rapping because I wanted to be like him
And I also became a sellout asshole
You don't really need a few extra zeroes
You have to feed your big ass and two kids
You're really getting heavier there
Even Murovei (Mura!) wouldn't be able to carry that
Hey kid, take your pills, grandpa
Who scared you so much that day?
We smoked the same pipe and snorted the same cocaine
Now you're a foreign agent too
You asked me not to call you old? Okay
But then why did you send your verse in WhatsApp?
I sat there for three hours, leveling it out
So that you would at least hit the beat a little
Although, in a couple of years, we'll come back to this conversation
Because the longer it is, the more I like the track
You know, I'm like your second chin
Because you can't get rid of me anymore

Mmm-mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm