MORGENSHTERN - TEASER - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MORGENSHTERN - TEASER




TEASER
TEASER
Помню эти времена: гнали с универа, но
Je me souviens de ces temps : on m'a viré de l'université, mais
На хуй слали преподов, ведь знали, будем первыми
J'ai envoyé balader les profs, car je savais qu'on serait les premiers
В переходе песенки пели ради мелочи
Dans le passage, on chantait des chansons pour quelques pièces
Богаты даже в бедности, с Диларой только встретились
Riche même dans la pauvreté, j'ai juste rencontré Dilara
Первый выпуск ИзиРеп, скамы рекламировал
Première sortie d'IziRep, je faisais de la pub pour des arnaques
Первые наличные и первая зависимость
Premières liquidités et première dépendance
Диссы на Хована, но был его фанатом
Diss tracks sur Hovana, mais j'étais son fan
Деньги полыхали, удалял свои каналы
L'argent brûlait, j'ai supprimé mes chaînes
Я мечтал быть музыкантом, а все вокруг смеялись
Je rêvais d'être musicien, et tout le monde se moquait
Сниппет "Новый Мерин" все захлопнули ебало
Snippet "Nouvelle Merin" - tout le monde a fermé sa gueule
Дорога, чемоданы, коллабы, клипы, чарты
Route, valises, collaborations, clips, classements
Рекорды, пыль и слава, страна под Cadillac'ом
Records, poussière et gloire, le pays sous Cadillac
Lil Pump и куча платин, альбом, два ляма баксов
Lil Pump et un tas de platines, un album, deux millions de dollars
Салоны, рестораны, большущий дядя-мальчик
Salons, restaurants, un grand oncle-garçon
Суды и адвокаты пригрозили папкой
Tribunaux et avocats ont menacé avec un dossier
Выгнали из дома. Бля, ребят, спасибо, нахуй
On m'a viré de la maison. Putain, les gars, merci, au diable
I see you
Je te vois
Никогда не думал, что оставим мы Россию
Je n'aurais jamais pensé que nous quitterions la Russie
Плохо говорить о бывших это некрасиво
C'est moche de parler mal de ses ex - ce n'est pas joli
Уеду с её bestie, ведь она меня бесила
Je partirai avec sa bestie, car elle me faisait chier
Сука, выберу и возьму любую bitch, это реклама выбора
Salope, je choisirai et je prendrai n'importe quelle salope, c'est la pub du choix
Со мной две лесбухи, называйте меня Пидором
J'ai deux lesbiennes avec moi, appelle-moi un pédé
Новые татухи, моё тело будто титры
Nouveaux tatouages, mon corps est comme les crédits de fin
Ща не День Победы, но мы отмечаем victory
Ce n'est pas le Jour de la Victoire, mais nous célébrons la victoire
Напихал по дому камер
J'ai rempli la maison de caméras
Сука в объективе, бля, я будто Frame Tamer
Salope dans l'objectif, putain, je suis comme Frame Tamer
Это новый Морген, и мне нужен новый драйвер
C'est le nouveau Morgen, et j'ai besoin d'un nouveau chauffeur
Эта индустрия будто неумелый кавер
Cette industrie est comme une reprise maladroite
Угу, новая шалава, взял её вчера
Ouais, nouvelle pute, je l'ai prise hier
Концики въебали, еду в США
On a mis des coups de pied, je vais aux États-Unis
Вкинул занчик, ебу суку не спеша
J'ai mis un xanax, je baise la pute lentement
Fuck, yeah
Putain, ouais
Миллион дирхам на моей шее, это факт, yeah
Un million de dirhams à mon cou, c'est un fait, ouais
В топе даже среди инагентов, это факт, yeah
En haut même parmi les agents étrangers, c'est un fait, ouais
Вся моя семья теперь богата, да я как шейх, да я как шейх
Toute ma famille est maintenant riche, oui, je suis comme un cheikh, oui, je suis comme un cheikh
Дорблю, совиньон, весь crew в самолёт
Dorblu, sauvignon, tout l'équipage dans l'avion
Ice cold кошелёк, на нём миллион
Porte-monnaie glacé, il y a un million dessus
Я запиваю боль, дым и алкоголь
Je fais passer la douleur, la fumée et l'alcool
Да, я полный ноль, то есть, ты, бля, полный ноль, м
Oui, je suis un zéro complet, c'est-à-dire que tu es, putain, un zéro complet, m
Balance, пополняю карту, значит я поймал свой balance
Balance, je recharge ma carte, donc j'ai trouvé mon balance
Залетаю в Hilton, и, по ходу, это Paris
J'arrive à l'Hilton, et apparemment, c'est Paris
Только просыпаюсь нихуя не надо делать
Je me réveille seulement - il n'y a rien à faire
Хуй теперь длиннее, он стал больше, чем мой пенис
Ma bite est maintenant plus longue, elle est devenue plus grosse que mon pénis
Выдвигаю ночью на такси незаметно
Je sors la nuit en taxi discrètement
Миллионы баксов напечатал в заметках
Des millions de dollars imprimés dans des notes
Сука притворяется, что любит не деньги
La salope fait semblant de ne pas aimer l'argent
Села на колени, сука, встань на колени
Elle s'est assise sur mes genoux, salope, mets-toi à genoux
Ха, воспитал поколение
Ha, j'ai élevé une génération
Прыгнул из штанов, чтобы казаться моднее
J'ai sauté de mon pantalon pour paraître plus branché
Наглый уебан, и я не стану скромнее
Un connard arrogant, et je ne serai pas plus modeste
Не слежу за базаром, одеваюсь как гей
Je ne fais pas attention à ce que je dis, je m'habille comme un gay
Yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais
Yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais
Yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais
Yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais
Bitch, I wanna be, be, be, be-be billonero
Salope, je veux être, être, être, être-être billonero
А моя baby-by-by такая стерва
Et ma baby-by-by est une telle garce
Не хочу любви-и-и, только dinero
Je ne veux pas d'amour-amour, juste de l'argent
May... Пошли вы нахуй
Peut-être... Allez vous faire foutre
Last one!
Dernier!
Yeah, yeah, чувствуешь это, сука
Ouais, ouais, tu sens ça, salope
Алишер Тагирович вернулся, чтобы снова отъебать тебя в ушки
Alizher Tagirovich est de retour pour te baiser à nouveau dans les oreilles
Маленький ты суч-
Petite salope, tu-
Марк, привет, это Кира
Marc, salut, c'est Kira
Какой, нахуй, Марк, ты чё, ебанулась?
Quel, putain, Marc, tu es folle ?





Авторы: Alisher Tagirovich Morgenshtern, Andrei Aleksandrovich Katikov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.