MORGENSHTERN - Последняя Любовь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MORGENSHTERN - Последняя Любовь




Последняя Любовь
Last Love
Ты снова куришь, снова слёзы на твоих щеках
You're smoking again, tears on your cheeks again
Опять ждала меня бухого до семи утра
You were waiting for me drunk again until seven in the morning
Пообещал, что я всю жизнь буду любить тебя
I promised I would love you for the rest of my life
Я рэпер, зай, мои слова не стоят нихуя
I'm a rapper, baby, my words are worth nothing
И я подонок, я изменщик, я gaslighter и абьюзер
And I'm a jerk, I'm a cheater, I'm a gaslighter and an abuser
Я не нравлюсь твоей маме, да и хуй с ней (ну допустим)
My mom doesn't like me, and fuck her (let's say)
Детка, хватит мне уже давать последний шанс (ага)
Baby, stop giving me another chance (yeah)
Счастье это не для нас
Happiness is not for us
Последняя любовь, пепел на простынях
Last love, ashes on the sheets
Бери все мои вещи, выкидывай из окна
Take all my things, throw them out the window
Последняя любовь, плачешь, а мне плевать
Last love, you're crying, and I don't care
Ты больше не поверишь никому и никогда
You will never believe anyone again
А ты вернула все подарки, отписалась в Instа'е
And you returned all the gifts, unsubscribed on Instа'е
В общем, сделала всю ту хуйню, что делают все
In general, you did all that shit that everyone does
И я оставлю тебе травмы, когда брошу тебя
And I'll leave you with trauma when I leave you
Ведь ты же так искала парня, что похож на отца
Because you were looking for a guy who looks like your dad
И когда будешь ныть подругам то, что я уебан
And when you're whining to your girlfriends about how I'm an idiot
Попроси, чтоб они все мне перестали писать
Ask them to stop writing to me
Я с детства знал, что все девчонки любят плохих парней
I've known since I was a kid that all girls love bad boys
Но, детка, я не плохой парень, я плохой человек
But baby, I'm not a bad boy, I'm a bad person
И я нормальным быть пытался, но я заебался
And I tried to be normal, but I'm tired
Я рождён уёбком, не достойным любви
I was born a jerk, not worthy of love
Извини
Sorry
Последняя любовь, пепел на простынях
Last love, ashes on the sheets
Бери все мои вещи, выкидывай из окна
Take all my things, throw them out the window
Последняя любовь, плачешь, а мне плевать
Last love, you're crying, and I don't care
Ты больше не поверишь никому и никогда
You will never believe anyone again
Последняя любовь
Last love
Ты больше не поверишь никому и никогда
You will never believe anyone again
Последняя любовь
Last love
Ты больше не поверишь никому и никогда
You will never believe anyone again
Последняя любовь
Last love
Последняя любовь
Last love





Авторы: алишер тагирович моргенштерн, катиков андрей александрович, палагин владислав вячеславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.