MORISAKI WIN - Parade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MORISAKI WIN - Parade




Parade
Parade
カーテンを閉めて
Ferme les rideaux
Turn the light low and get ready
Baisse la lumière et prépare-toi
ボリュームを上げて
Augmente le volume
まだ見ぬ世界へWith me
Vers un monde inconnu, avec moi
Let's get so crazy
Soyons fous
思うままのstepでbeat It
Suis ton instinct et danse
Do I sound so crazy?
Est-ce que je suis fou ?
Count it just like one two three
Compte juste un, deux, trois
And we can be so free
Et on pourra être libres
明日になればきっと
Demain, ce sera sûr
また別々の世界さ baby
Des mondes différents, mon amour
それまで後少しだけ
Jusqu'à ce moment-là, encore un peu
このままtonight ユレていたい
Restons ainsi ce soir, tremblant
Do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien
Do it right to 未来
Fais-le bien pour l'avenir
Hey ノリなこんなvibe
Hé, c'est un rythme comme ça
And the world goes round
Et le monde tourne
Do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien
Do it right to 未来
Fais-le bien pour l'avenir
Hey 扉開ければ
Hé, si tu ouvres la porte
It's a brand new world of us
C'est un monde nouveau pour nous
Let's celebrate Starlight Night Parade
Célébrons le Starlight Night Parade
星空には Starlight Night Parade
Dans le ciel étoilé, Starlight Night Parade
自由なままに
Libres comme l'air
We can cruise around 世界 so freely
On peut naviguer dans le monde si librement
Displayを超えて
Au-delà de l'écran
どこへでも行けるさ feel it
On peut aller l'on veut, ressens-le
It's just so crazy
C'est tellement fou
暗い話題は stop and rock with you
Les sujets sombres, arrête et danse avec toi
Do I sound so crazy?
Est-ce que je suis fou ?
Count it just like one two three
Compte juste un, deux, trois
And see you in my dream
Et je te verrai dans mes rêves
明日になれば今日も
Demain, aujourd'hui sera
遠い記憶の彼方へ baby
Un lointain souvenir, mon amour
それでも後少しだけ
Malgré tout, encore un peu
終わらせたくない ユレていたい
Je ne veux pas que ça finisse, je veux trembler
Do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien
Do it right to 未来
Fais-le bien pour l'avenir
Hey ノリなこんなvibe
Hé, c'est un rythme comme ça
And the world goes round
Et le monde tourne
Do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien
Do it right to 未来
Fais-le bien pour l'avenir
Hey 扉開ければ
Hé, si tu ouvres la porte
It's a brand new world of us
C'est un monde nouveau pour nous
Let's celebrate Starlight Night Parade
Célébrons le Starlight Night Parade
星空には Starlight Night Parade
Dans le ciel étoilé, Starlight Night Parade
もう戻れないとしても
Même si on ne peut plus revenir en arrière
回り続ける世界は baby
Le monde continue de tourner, mon amour
僕らを繋ぐ beats and rhymeを
Les rythmes et rimes qui nous relient
奏でて keep on ここから
Jouent, continuons de
Do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien
Do it right to 未来
Fais-le bien pour l'avenir
ノリなこんなvibe
C'est un rythme comme ça
And the world goes round
Et le monde tourne
Do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien
Do it right to 未来
Fais-le bien pour l'avenir
Hey 扉開ければ
Hé, si tu ouvres la porte
It's a brand new world of us
C'est un monde nouveau pour nous
Let's celebrate Starlight Night Parade
Célébrons le Starlight Night Parade
Do it right, do it right, do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien
星空には Starlight Night Parade
Dans le ciel étoilé, Starlight Night Parade
Do it right, do it right, do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien
Let's celebrate tonight, Starlight Parade
Célébrons ce soir, Starlight Parade
Do it right, do it right, do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien
Let's celebrate together, Starlight Parade
Célébrons ensemble, Starlight Parade
Do it right, do it right, do it right, do it right
Fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien, fais-le bien
It's Starlight Night Parade
C'est le Starlight Night Parade
Let's celebrate together
Célébrons ensemble
Let's celebrate
Célébrons






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.