Текст и перевод песни MORRALY - ЭНДОРФИН
Во
мне
играет
эндорфин
L'endorphine
joue
en
moi
Когда
ты
рядом
Quand
tu
es
près
de
moi
Поешь
этот
мотив
Tu
chantes
cette
mélodie
Под
белым
нарядом
Sous
un
vêtement
blanc
Кипит
адреналин,
когда
касаемся
взглядом
L'adrénaline
bouillonne,
quand
nos
regards
se
croisent
Ты
просто
посмотри
Tu
n'as
qu'à
regarder
Мне
больше
не
надо
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien
d'autre
Играет
эндорфин
L'endorphine
joue
Когда
ты
рядом
Quand
tu
es
près
de
moi
Поешь
этот
мотивПод
белым
нарядом
Tu
chantes
cette
mélodieSous
un
vêtement
blanc
Кипит
адреналин,
когда
касаемся
взглядом
L'adrénaline
bouillonne,
quand
nos
regards
se
croisent
Ты
просто
посмотри
Tu
n'as
qu'à
regarder
Мне
больше
не
надо
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien
d'autre
А
ночь
по
улицам
домам
Et
la
nuit
couvre
les
rues
et
les
maisons
Накрывает
с
головы
до
ног
De
la
tête
aux
pieds
Я
бегу
по
тротуарам
чтобы
ты
догнать
не
смог
меня
Je
cours
sur
les
trottoirs
pour
que
tu
ne
puisses
pas
me
rattraper
Догнать
не
смог
меня
Pour
que
tu
ne
puisses
pas
me
rattraper
Догнать
не
смог
меня
Pour
que
tu
ne
puisses
pas
me
rattraper
И
пусть
горит
Et
que
brûle
Небо
фонари
Le
ciel,
les
lampadaires
Смсну
я
тебе,
что
я
у
двери
Je
t'envoie
un
SMS
pour
te
dire
que
je
suis
à
la
porte
Но
опять
подбит
Mais
je
suis
à
nouveau
touché
Я
опять
убит
Je
suis
à
nouveau
tué
Твои
острые
слова
в
мое
тело
вонзив
Tes
paroles
acérées
ont
pénétré
mon
corps
Во
мне
играет
эндорфин
L'endorphine
joue
en
moi
Когда
ты
рядом
Quand
tu
es
près
de
moi
Поешь
этот
мотив
Tu
chantes
cette
mélodie
Под
белым
нарядом
Sous
un
vêtement
blanc
Кипит
адреналин,
когда
касаемся
взглядом
L'adrénaline
bouillonne,
quand
nos
regards
se
croisent
Ты
просто
посмотри
Tu
n'as
qu'à
regarder
Мне
больше
не
надо
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien
d'autre
Играет
эндорфин
L'endorphine
joue
Когда
ты
рядом
Quand
tu
es
près
de
moi
Поешь
этот
мотив
Tu
chantes
cette
mélodie
Под
белым
нарядом
Sous
un
vêtement
blanc
Кипит
адреналин,
когда
касаемся
взглядом
L'adrénaline
bouillonne,
quand
nos
regards
se
croisent
Ты
просто
посмотри
Tu
n'as
qu'à
regarder
Мне
больше
не
надо
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien
d'autre
Красными
белыми,
розовыми
листьями
Avec
des
feuilles
rouges,
blanches,
roses
Опадают
чувства
мои
по
ветру
игристому
Mes
sentiments
tombent
au
vent
pétillant
Так
не
хотел
я
Je
ne
voulais
pas
Заставлять
любить
себя
Te
forcer
à
m'aimer
Ты
не
оставляешь
мне
никакого
выхода
Tu
ne
me
laisses
aucune
échappatoire
Пусть
горит
Que
brûle
Небо
фонари
Le
ciel,
les
lampadaires
Смсну
я
тебе
что
я
у
двери
Je
t'envoie
un
SMS
pour
te
dire
que
je
suis
à
la
porte
Но
опять
подбит
Mais
je
suis
à
nouveau
touché
Я
опять
убит
Je
suis
à
nouveau
tué
Твои
острые
слова
в
мое
тело
вонзив
Tes
paroles
acérées
ont
pénétré
mon
corps
Во
мне
играет
эндорфин
L'endorphine
joue
en
moi
Когда
ты
рядом
Quand
tu
es
près
de
moi
Поешь
этот
мотив
Tu
chantes
cette
mélodie
Под
белым
нарядом
Sous
un
vêtement
blanc
Кипит
адреналин,
когда
касаемся
взглядом
L'adrénaline
bouillonne,
quand
nos
regards
se
croisent
Ты
просто
посмотри
Tu
n'as
qu'à
regarder
Мне
больше
не
надо
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien
d'autre
Играет
эндорфин
L'endorphine
joue
Когда
ты
рядом
Quand
tu
es
près
de
moi
Поешь
этот
мотив
Tu
chantes
cette
mélodie
Под
белым
нарядом
Sous
un
vêtement
blanc
Кипит
адреналин,
когда
касаемся
взглядом
L'adrénaline
bouillonne,
quand
nos
regards
se
croisent
Ты
просто
посмотри
Tu
n'as
qu'à
regarder
Мне
больше
не
надо
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien
d'autre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.