Текст и перевод песни MORTEN feat. Conor Darvid - Ride Around (feat. Conor Darvid)

Ride Around (feat. Conor Darvid)

Rouler autour (feat. Conor Darvid)

You remind me of a time

Tu me rappelles une époque

When all i did was get high

Où tout ce que je faisais c'était me droguer

Sit around, smoking fly

Rester assis, à fumer de la drogue

Like how did we get here (get here, get here)

Comment sommes-nous arrivés ici (ici, ici)

Oh no (oh no, oh no)

Oh non (oh non, oh non)

And I talk about us, 'cause I feel it's only right

Et je parle de nous, parce que je trouve que c'est juste

Talk about us, 'cause it needs to be justified

Parler de nous, parce que cela doit être justifié

I talk about the war we had, and the war we gon' be

Je parle de la guerre que nous avons eue, et de la guerre que nous allons mener

And I'm gon' make it, and you gon' see, yeah

Et je vais réussir, et tu vas voir, oui

I'm drinking a lot more

Je bois beaucoup plus

Smoking out with my floss

Je fume avec ma soie dentaire

I'm riding around with a buzz

Je roule avec un bourdonnement

In the same white truck like

Dans le même camion blanc comme

Ride around, ride around, ride around

Rouler autour, rouler autour, rouler autour

And I wish you were here right now

Et j'aimerais que tu sois ici maintenant

Oh, I wish you were here right now, whoa-ohh

Oh, j'aimerais que tu sois ici maintenant, whoa-ohh

Ride around, ride around, ride around

Rouler autour, rouler autour, rouler autour

And I wish you were here right now

Et j'aimerais que tu sois ici maintenant

Oh, I wish you were here right now

Oh, j'aimerais que tu sois ici maintenant

You launched a war

Tu as lancé une guerre

And I got high with all my friends last night

Et je me suis défoncé avec tous mes amis hier soir

Didn't think of you once

Je n'ai pas pensé à toi une seule fois

And I know it ain't right

Et je sais que ce n'est pas bien

But I been thinking 'bout my life

Mais j'ai pensé à ma vie

It's my year, there's no heart, no fear

C'est mon année, il n'y a pas de cœur, pas de peur

Ain't nobody gonna hold me down

Personne ne va me retenir

Ain't nobody gonna stop me now

Personne ne va m'arrêter maintenant

'Cause I, I'm gon' make it and you gon' see, yeah

Parce que je, je vais réussir et tu vas voir, oui

I'm drinking a lot more

Je bois beaucoup plus

Smoking out with my floss

Je fume avec ma soie dentaire

I'm riding around with a buzz

Je roule avec un bourdonnement

In the same white truck like

Dans le même camion blanc comme

Ride around, ride around, ride around

Rouler autour, rouler autour, rouler autour

And I wish you were here right now

Et j'aimerais que tu sois ici maintenant

Oh, I wish you were here right now, whoa-ohh

Oh, j'aimerais que tu sois ici maintenant, whoa-ohh

Ride around, ride around, ride around

Rouler autour, rouler autour, rouler autour

And I wish you were here right now

Et j'aimerais que tu sois ici maintenant

Oh, I wish you were here right now

Oh, j'aimerais que tu sois ici maintenant

Well, I'm so over you