Tonight I'm Loving You - MORTEN , Reo Cragun перевод на немецкий

Tonight I'm Loving You

I love it hot like summer
Even when we got problems
I like a little friction baby (yea)
Like a little misbehavior (yea)
Under the moonlight dancing (ooo)
Love the way you move it, oh yeah
I give her goosebumps, yuh (I do)
She give me oooh la las
And I know we can be toxic
But you know its not a crime
We ain′t thinkin' bout tomorrow (noo-o)
We just livin′ for tonight

Make a movie (yeah-ah-ah)
Come and dance with me (yeah-ah-ah)
Body stupid (yeah-ah-ah)
Girl you bad and thats the truth
She from Cuba it (yeah-ah-ah)
Got a ass like (yeah-ah-ah)
Girl lets do this (yeah-ah-ah)
Yeah you know its overdue

Tonight I'm lovin' you
Tonight I′m lovin′ you
Tonight I'm lovin′ you
Yeah baby, tonight I'm lovin′ you
Tonight I'm lovin′ you
Tonight I'm lovin' you
Tonight I′m lovin′ you
Yeah baby, tonight I'm lovin′ you

Baby, baby don't judge me (baby)
I ain′t in it for the long term
Love it when you undress for me (I do yea)
I get lost in the air (the air)
Me and baby got a beast view (beast view yea)
She a problem on the ski-low
We could take it to the islands (islands yea)
We ain't good at being silent
And I know we can be toxic
But you know its not a crime
We ain′t thinkin' bout tomorrow (no no no)
We just livin' for tonight

Make a movie (yeah-ah-ah)
Come and dance with me (yeah-ah-ah)
Body stupid (yeah-ah-ah)
Girl you bad and that′s the truth
She from Cuba it (yeah-ah-ah)
Got a ass like it (yeah-ah-ah)
Girl lets do this (yeah-ah-ah)
Yeah you know its overdue

Tonight I′m lovin' you
Tonight I′m lovin' you
Tonight I′m lovin' you
Yeah baby, tonight I′m lovin' you
Tonight I'm lovin′ you
Tonight I′m lovin' you
Tonight I′m lovin' you
Yeah baby, tonight I′m

We vibin'
She smilin′
We ridin'
She smilin'
We vibin′
She smilin′
We ridin'
Yea you know its overdue

Tonight I′m lovin' you
Tonight I′m lovin' you
Tonight I′m lovin' you
Yeah baby, tonight I'm lovin′ you
Tonight I′m lovin' you
Tonight I′m lovin' you
Tonight I′m lovin' you
Yeah baby, tonight I′m lovin' you

Oooo yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Ooo yeah-ah-ah-ah
Tonight I'm lovin′ you

Heute Nacht liebe ich dich

Ich liebe es heiß wie im Sommer
Auch wenn wir Probleme haben
Ich mag ein bisschen Reibung, Baby (ja)
Mag ein bisschen Fehlverhalten (ja)
Unter dem Mondlicht tanzen (ooo)
Liebe, wie du dich bewegst, oh ja
Ich verpasse ihr Gänsehaut, ja (Das tu ich)
Sie gibt mir Oooh-la-las
Und ich weiß, wir können toxisch sein
Aber du weißt, es ist kein Verbrechen
Wir denken nicht an morgen (nee-ei-ein)
Wir leben nur für heute Nacht

Drehen einen Film (yeah-ah-ah)
Komm und tanz mit mir (yeah-ah-ah)
Körper verrückt (yeah-ah-ah)
Mädchen, du bist heiß und das ist die Wahrheit
Sie ist aus Kuba (yeah-ah-ah)
Hat einen Arsch wie (yeah-ah-ah)
Mädchen, lass uns das tun (yeah-ah-ah)
Ja, du weißt, es ist überfällig

Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Ja Baby, heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Ja Baby, heute Nacht liebe ich dich

Baby, Baby, verurteile mich nicht (Baby)
Ich bin nicht auf was Langfristiges aus
Liebe es, wenn du dich für mich ausziehst (Das tu ich, ja)
Ich verliere mich in der Luft (die Luft)
Ich und Baby haben eine krasse Aussicht (krasse Aussicht, ja)
Sie ist ein Problem auf die diskrete Tour
Wir könnten auf die Inseln (Inseln, ja)
Wir sind nicht gut im Schweigen
Und ich weiß, wir können toxisch sein
Aber du weißt, es ist kein Verbrechen
Wir denken nicht an morgen (nein nein nein)
Wir leben nur für heute Nacht

Drehen einen Film (yeah-ah-ah)
Komm und tanz mit mir (yeah-ah-ah)
Körper verrückt (yeah-ah-ah)
Mädchen, du bist heiß und das ist die Wahrheit
Sie ist aus Kuba (yeah-ah-ah)
Hat einen Arsch wie (yeah-ah-ah)
Mädchen, lass uns das tun (yeah-ah-ah)
Ja, du weißt, es ist überfällig

Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Ja Baby, heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Ja Baby, heute Nacht bin ich...

Wir viben
Sie lächelt
Wir fahren
Sie lächelt
Wir viben
Sie lächelt
Wir fahren
Ja, du weißt, es ist überfällig

Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Ja Baby, heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Heute Nacht liebe ich dich
Ja Baby, heute Nacht liebe ich dich

Oooo yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Ooo yeah-ah-ah-ah
Heute Nacht liebe ich dich